Chương Trình Thánh Lễ.
Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:00 chiều. Đọc kinh: 5:30
Thứ Bảy: 5:00 chiều. Chúa Nhật: 8 và 10 giờ sáng.
Lễ Buộc: Thánh lễ vọng (ngày hôm trước): 6 giờ 00 chiều
Trong ngày: 8 giờ sáng và 8 giờ tối.
Chầu Thánh Thể: Thứ Sáu đầu tháng 5:30 giờ chiều.
Thứ Bảy đầu tháng 4:30 giờ chiều.
Bài đọc 1. Xh. 22, 21-27.
Trong bài đọc 1 trích sách Xuất Hành hôm nay, Thiên Chúa dạy chúng ta
học và sống nhân từ như Người, thương yêu, giúp đỡ mọi người, nhất là người đói
khổ, người nghèo khổ, góa bụa. Đó là ý
nghĩa của bài đọc này.
Bài đọc 2. 1Tx.1, 5-10. Trong bài đọc 2 này, thánh Phaolô khen tín
hữu Thêxalônica vì họ đã bỏ tà thần, sống Tin mừng cách gương mẫu cho nhiều
người nhiều nơi. Đó là nội dung bài đọc này.
Tin Mừng. Mt. 22, 34-40. Nhóm
Biệt phái muốn thử và gài bẫy Chúa Giêsu, nên phái người đến hỏi Chúa điều luật nào trọng nhất. Chúa Giêsu cho biết:
điều răn trọng nhất là “mến Chúa, yêu người.” Đó là ý nghĩa của bài Tin mừng hôm nay.
Đáp ca. Lạy Chúa là dũng lực con, con yêu mến Chúa.
Kinh
Thánh Tuần Tới: Lễ Các Thánh
Suy Niệm.
Trong
bài Tin mừng, Chúa Giêsu dạy chúng ta giới luật: Mến Chúa - Yêu Người. Yêu mến
Thiên Chúa vì Ngài là Đấng dựng nên vũ trụ và con người, và ban cho chúng ta
nhiều ơn lành hồn xác. Lòng yêu mến mà chúng ta dành cho Chúa vừa là cuộc sống
biết ơn, vừa là tôn vinh quyền năng cao cả của Ngài qua đời sống chứng nhân và
đức tin, phát từ trái tim chân thành. Tại sao lại phải yêu mến tha nhân? Nếu
tìm trong Tin Mừng, chúng ta sẽ thấy câu trả lời của chính Chúa Giêsu: tha nhân
như anh chị em với chúng ta. Hết thảy
chúng ta có cùng một Cha trên trời là Thiên Chúa. Giới luật Yêu Thương không chỉ dừng ở lý thuyết, mà còn phải được thể hiện qua việc làm. Khi sống giới luật Yêu Thương một cách
đích thực, chúng ta sẽ trở thành người có lòng hy sinh và quảng đại. Tình yêu
chân chính sẽ làm cho con người được tự do, sẵn sàng hiến thân và hy sinh vì lợi
ích của Nước Trời và tha nhân. Mến Chúa
Yêu Người là giới luật trọng nhất, và là nền tảng đạo của chúng ta.
Reflection.
Exodus 22: 20-26. As we see in the first reading from the Book of Exodus, God spelled out
other ways in which the Israelites should live the covenant. These individual laws
give clear guidance on relating to God and others. They also carry a threat of
punishment for those who ignore the needy. Aliens, widows, orphans, and poor
debtors are to be treated with compassion. If their cries for help are not
answered, God says, "I will surely hear their cry." This reading
erases any doubt about how important it is to treat those in need with
compassion, understanding their suffering and taking action to change what is
causing it. Who are the people named in this reading as needing special care?
Give some reasons why these same people may need special care today.
1Thessalonians 11:5-10. In this reading, St. Paul is filled with gratitude that the new
Christians of Thessalonica are following his example. They are not keeping the
faith to themselves. They are imitating Paul by letting the Gospel echo from
their lives for all to hear. The students have become the teachers. Have you
ever experienced joy in praying, singing hymns, visiting a church, experiencing
God's presence in nature, or doing a good deed? How can the word of God echo
forth from you resoundingly?
Matthew 22: 34-40. When you heard the Pharisee's question to Jesus, "Teacher, which
commandment in the law is the greatest?", did you know what the answer would be? If
not, now would be a good time to learn the answer by heart. Which is the
greatest commandment? Jesus quotes the law of love in two parts. First we must
love God with our entire selves. Out of that love of God grows the love of
others. We must love our neighbors with as much care and concern as we have for
ourselves. Why do you think most people say that this is the most important
teaching of Jesus?
Kinh Thánh Và Ý Lễ Trong Tuần.
Thứ Hai. Eph. 4,32-5,8; Lc. 13, 10-17. Lh. Giuse
Thứ Ba. Eph. 5, 21-33; Lc. 13, 18-21. Lh. VincenteThứ Tư. Eph. 2, 19-22; Lc. 6, 12-16. Xin tạ ơn&Bằng an
Thứ Năm. Eph. 6, 10-20; Lc. 13, 31-35. Lh. Maria Madalena
Thứ Sáu. Phil. 1, 1-11; Lc. 14, 1-6. Lh. Giuse&Maria
Thứ Bảy. 5 giờ chiều. Lh. Rosa – Giuse Quân – Lh.Phan Xavie&Matta&Gioan
&Phero&Anna/Gđ. Trần C Thừa
Chúa Nhật. Lh.Rosa-Lh.GiuseHân/Lh.GiuseKhẩn/Lh.Vincente Khiên/Gđ.LHG
Lh.Anton/Gđ. Hoa – Lh.Ôbà TT NN/Gđ.Ng. H Loan
Phụng Vụ Tuần Này.
Lời Chúa Thừa Tác Viên Thánh Thể
5. Ng. Danh Nhân/Lê Hiên Sơ Hà/Ng. Th Ban/Lê V Ý8. Lê H Bình/Lê Th Hiên S.Hà/S.Phượng/Ng.Th Chung/Ng.M Tuấn/Ng.Tr Trực
10. Đoàn Dũng/Hoàng Mai S.Tuyết/Ng. Ban/Ng.Tr Giang/Vũ Khương/Đoàn Nguyệt
Reflection: Phương Anh Nguyễn
Phụng Vụ Tuần Tới.
5. Hội Hiền Mẫu Sơ Hà/Ng. Th Ban/Ng. M Tuấn
8. Ng. Hưng Thịnh/Lợi Đào S.Hà/S.Phượng/Ng. Th Chung/Ng. V Vỹ/Lê V Ý
10. Công Hải/Thu Hường S.Tuyết/Ng.Th Ban/Ng. Tr Hải/Ng. Tr Giang/Công Hải
Reflection: Kayla Phạm
Tài Chánh.
Quĩ Điều hành. $5,023
Hân Hoan Chào Mừng.
Giáo xứ hân hoan chào mừng mọi người hiện diện tham dự Thánh lễ hôm nay.
Gia đình mới di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu
ghi danh để trong hộp cuối nhà thờ. Cho
vào giỏ xin tiền hay nộp cho văn phòng giáo xứ.
Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Chích Ngừa Cảm
Cúm.
Hiệp hội sinh viên Y tế Hoa Kỳ gốc Á châu, viết tắt là
APAMSA, sẽ phối hợp với tiệm thuốc CVS, tổ chức chương trình chích ngừa tại hội
trường giáo xứ, vào Chúa Nhật, ngày 8 tháng 11, từ 9 giờ 30 đến 11 giờ 30 sáng.
Chi phí chích ngừa sẽ miễn phí tính qua bảo hiểm. Xin quý vị
mang theo thẻ bảo hiểm và giấy tờ tùy thân (ID). Quý vị có thể đăng ký trước
theo mã QR trên tờ thông báo. Sau Thánh lễ 8 giờ sáng, xin qua hội trường để
chích ngừa. Kính mời cộng đoàn tham dự.
Hội Chợ Mùa Thu.
Chân thành cám ơn tất cả mọi người trong và
ngoài giáo xứ từ những tiểu bang Florida và Texas, đã hy sinh đến giúp đỡ Hội chợ mùa Thu tối Thứ Bảy. Đặc
biệt, các em và mọi người giúp trò chơi, những người chuẩn bị và dọn dẹp, các
nhóm, ban, hội đoàn và mọi người chuẩn bị ẩm thực, những người nấu và bán những
món ăn, và những công việc khác. Xin
Thiên Chúa trả công và ban nhiều ơn lành.
Lễ
Các Linh Hồn.
Xin chú ý! Thứ Hai, ngày 2 tháng 11, là Lễ Các Linh Hồn. Sẽ có Thánh lễ lúc 8 giờ sáng và 6 giờ tối. Và sẽ có 1 Thánh lễ đặc biệt cầu cho các linh hồn tại nghĩa trang Công
giáo Calvary vào Thứ Bảy tuần này, ngày 7 tháng 11, lúc 10 giờ sáng. Xin mời mọi người hy sinh thời giờ tham dự,
nhất là những gia đình có thân nhân an táng tại nghĩa trang này.
Thừa Tác Viên Lời Chúa Và
Thánh Thể.
Sẽ có buổi hướng dẫn cho các thừa tác viên Lời Chúa và
Thánh Thể sau các Thánh lễ 5 giờ chiều thứ bảy, ngày 7 tháng 11, và sau Thánh lễ
8 và 10 giờ sáng Chúa nhật, ngày 8 tháng 11. Xin tất cả mọi người đã ghi danh tham
dự buổi chỉ dẫn quan trọng này.
Hội Hiền Mẫu Bán Thức Ăn.
Trong lần bán thức ăn sáng Chúa nhật tuần vừa qua, hội đã
thu được số tiền là $2,356. Chân thành cám ơn mọi người đã hy sinh nấu những
món ăn, và những người giúp mọi công việc. Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho
mọi người.
Hội sẽ có giờ chầu Thánh Thể vào chiều Thứ Bảy tuần tới, ngày
7, lúc 4 giờ 30. Xin mọi người tham dự.
Nhóm Gia Trưởng.
Nhóm cũng sẽ có giờ chầu Thánh
Thể vào Thứ Sáu, ngày 6, tuần tới. Xin
các thành viên và mọi người tham dự.
Bảo Trợ Lịch Phụng Vụ 2027.
Giáo xứ chân thành cám ơn những ân nhân đã hứa bảo trợ lịch năm 2027. Xin Thiên Chúa trả công và ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Xin Chú Ý!
Để bảo vệ sự an toàn và trật tự, cũng như tránh những trường hợp bất trắc xảy ra khi đi ra về sau lễ 10 giờ, xin mọi người không lái xe quá nhanh, chờ đợi theo thứ tự và chú ý dòng xe đi vào để đưa các em học sinh đến học.
Khi đem con em tới học và đón các em
về, tuyệt đối tuân thủ sự chỉ dẫn lưu thông của nhân viên bảo vệ mặc đồng phục
áo cam, di chuyển một chiều chung quanh nhà thờ theo những bảng chỉ dẫn. Không
có phận sự, không vào hội trường và các lớp học. Xin đứng ngoài cửa hội trường
khi đón các em về. Giáo xứ cần sự hợp
tác của quí vị phụ huynh để giữ an toàn cho con em học sinh của quí vị. Chân
thành cám ơn mọi người trong nhóm bảo vệ, và xin Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi
người.
Bí Tích Xức Dầu Thánh.
Trong Thánh lễ 5 giờ chiều Thứ
Bảy, ngày 21 tháng 11, sẽ có nghi thức xức dầu thánh tập thể cho tất cả bệnh
nhân và những người đau yếu. Xin tham dự.
Đổi Giờ.
Xin chú ý! Sáng Chúa nhật tuần tới, ngày 8 tháng 11, vào
lúc 2 giờ sáng sẽ đổi giờ. Trước khi đi ngủ tối Thứ Bảy nên vặn đồng hồ lùi lại 1 giờ.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét