Chương Trình Thánh Lễ.
Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:00 chiều. Đọc kinh: 5:30
Thứ Bảy: 5:00 chiều. Chúa Nhật: 8 và 10 giờ sáng.
Lễ Buộc: Thánh lễ vọng (ngày hôm trước): 6 giờ 00 chiều
Trong ngày: 8 giờ sáng và 8 giờ tối.
Chầu Thánh Thể: Thứ Sáu đầu tháng 5:30 giờ chiều.
Thứ Bảy đầu tháng 4:30 giờ chiều.
Bài Đọc 1. Kh. 7, 2-14. Các Thánh nam nữ trên trời đông đảo, thuộc mọi
dân mọi nước. Các ngài đã chịu nhiều đau
khổ, thử thách, và được Chúa Giê-su cứu chuộc. Đó là ý nghĩa của bài đọc 1 hôm nay.
Bài Đọc 2. 1Ga.
3, 1-3. Thánh Gioan xác quyết Thiên Chúa yêu thương chúng ta, cho chúng ta
làm con của Ngài, và ngày sau sẽ cho chúng ta hưởng vinh quang với Ngài trên
Thiên quốc. Đó là nội dung bài đọc 2.
Tin Mừng. Mt. 5, 1-12. Trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giê-su dạy chúng ta sống Tám mối phúc thật là Hiến chương Nước Trời, và là đường đưa chúng ta về Quê trời hưởng hạnh phúc muôn đời với các thánh.
Kinh
thánh tuần tới: Kn. 6, 12-16; 1Tx. 4, 13-18; Mt. 25, 1-13
Suy niệm.
Các Thánh là những ai? Từ đâu tới?
Sách Khải Huyền cho chúng ta biết “Một đoàn người đông đảo, không đếm xuể, từ
các dân tộc, các quốc gia, mọi ngôn ngữ.”
Họ là những người đã đến, sau khi trải qua cơn thử thách lớn lao. Họ đã
giặt sạch và tẩy trắng áo mình trong máu Con Chiên.” (Kh 7, 9-14). Chúng ta
không thể biết và liệt kê hết tất cả những ai đã gia nhập vào đoàn thể Các
Thánh trên trời. Chỉ có Chúa biết và
Chúa ban thưởng cho các ngài, sau khi được thanh tẩy trong máu Chúa Kitô Giêsu.
Chúng ta tin rằng tổ tiên, ông bà, cha mẹ, anh chị em chúng ta, đang được hưởng
phúc trên Thiên đàng, Chúng ta tạ ơn Chúa. Và nếu các ngài chưa được vào Nhà
Chúa, chúng ta cầu nguyện lòng thương xót của Chúa cho các ngài sớm được hưởng
phúc trên Thiên đàng. Nếu hôm nay Chúa gọi chúng ta, chúng ta có được nhập vào
đoàn thể Các Thánh trên Thiên đàng không?
Xin Các Thánh cũng cầu bầu cho chúng ta.
Reflection.
Revelation
7:2-14. In this reading from the Book of Revelation, the
author, who calls himself John, writes after the year A.D. 70. It was a time of
terrible persecution of Christians. In his writing, he urged them to persevere
in their faith. In a vision, the author sees "a huge crowd which no one
could count" from every nation on earth. They stand in triumph before the
throne of God and the Lamb (Christ), dressed in white and holding palm
branches, the sign of victory. John is told who they are: those who survived
the great trial and washed their robes in the blood of the Lamb. It means that
these people, in their own lives, have participated in the suffering and death
of Christ. Imagine that you are to talk with someone who is thinking of
becoming a believer in Christ. What hard things would you prepare this person for?
Do you have any suggestions for coping with these hard things?
1John 3:1-3. In this reading, we are reminded
of the consoling hope we have as children of God. The world may not agree, John
says, yet that is in fact who we are. One day we will see God face to face.
Today we celebrate the saints, the saints we know and the saints that we will
never know, saints that "the world does not recognize." What is a
saint? “Can you think of someone you
know who has some of the qualities of a saint?”
Matthew 5:1-12.
This reading from the Gospel of Matthew contains the Beatitudes. These statements
are a summary of the way to sainthood for all the thousands and thousands of
people who have followed Jesus faithfully. They show how the followers of Jesus
today are to live for God's kingdom. All the rewards promised here will have
their fulfillment in God's kingdom in heaven. How will you show mercy today?
How will you make peace? What makes you sad or happy? Choose a beatitude and
tell one way you could put it into action this week.
Kinh Thánh Và Ý Lễ Trong Tuần.
Thứ Hai. Lễ Các Linh Hồn. Lh. Dominico- Các Lh. Tiên nhân
Thứ Ba. Phil. 2, 5-11; Lc. 14, 15-24. Lh.Anna&Các Lh/Gđ.Oanh&LoanThứ Tư. Phil. 2, 12-18; Lc. 14, 25-33. Lh.Ôbà cha mẹ/Gđ. Tiến&Kim Anh
Thứ Năm. Phil. 3, 3-8; Lc. 15, 1-10. Lh.Gioan&Maria/Gđ.Oanh&Loan
Thứ Sáu. Phil. 3,17-4,1; Lc. 16, 1-8. Lh.Anna&Maria/Gđ.Phương&Nguyệt
Thứ Bảy. 5 giờ chiều. Lh. Rosa – Giuse Quân-Lh.Gioan&Tiên nhân/Gđ.Tuấn&Trúc
Lh. Tiên nhân/Gđ.Trần Chiểu-Lh.Anna Maria/Gđ.Phương&Nguyệt
Chúa Nhật. Lh.Rosa-Lh.GiuseHân/Lh.GiuseKhẩn/3Lh.Giuse&Maria Nhật/Ng.H Loan
Các LhTiên nhân NN/Gđ.Phương&Nguyệt- Lh.Giuse Thành -
Phụng Vụ Tuần Này.
Lời Chúa Thừa Tác Viên Thánh Thể
5. Hội Hiền Mẫu Sơ Hà/Ng. Th Ban/Ng. M Tuấn8. Ng. Hưng Thịnh/Lợi Đào S.Hà/S.Phượng/Ng. Th Chung/Ng. V Vỹ/Lê V Ý
10. Công Hải/ TrầnThu Hường S.Tuyết/Ng. Ban/Ng.Tr Hải/Ng.Tr Giang/Công Hải
Reflection: Kayla Phạm
Phụng Vụ Tuần Tới.
5. Ng.Hưng Thịnh/Đỗ Loan Sơ Hà/Ng. Th Ban/Ng. Ngọc Yến
8. Trần Thu/Trần Th Tho S. Hà/S.Phượng/Ng.Công Hải/Ng. Th Chung/Lê V Ý10. Ng.Th Ban/Lê Nhung S.Tuyết/Đoàn Nguyệt/Ng. Ban/Ng.Tr Hải/Ngọc Yến
Reflection: Thy Nguyễn
Tài Chánh.
Quĩ Điều hành. $5,057
Hân Hoan Chào Mừng.
Giáo xứ hân hoan chào mừng mọi người hiện diện tham dự Thánh lễ hôm nay.
Gia đình mới di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu
ghi danh để trong hộp cuối nhà thờ. Cho
vào giỏ xin tiền hoặc nộp cho văn phòng giáo xứ.
Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Lễ
Các Linh Hồn.
Xin chú ý! Thứ Hai, ngày 2 tháng 11, là Lễ Các Linh Hồn, sẽ có Thánh lễ 8 giờ sáng và 8 giờ tối.
Và sẽ có 1 Thánh lễ đặc biệt cầu cho các linh hồn tại nghĩa trang Công
giáo Calvary vào Thứ Bảy tuần này, ngày 7 tháng 11, lúc 10 giờ sáng. Xin mời mọi người tham dự.
Lớp Giáo Lý Khai Tâm-Nghi Thức
Dâng Tiến.
Xin cha mẹ chú ý! Sẽ có nghi thức
dâng tiến các em trong lớp giáo lý khai tâm (xưng tội và rước lễ lần đầu) Chúa
nhật tuần tới, ngày 8, trong Thánh lễ 10 giờ sáng. Xin các cha mẹ và các em tham dự đầy đủ.
Lớp Giáo
Lý&Việt Ngữ.
Sẽ học sau
Thánh lễ 10 giờ sáng Chúa nhật hôm nay.
Xin cha mẹ mau mắn đem con em qua hội trường và đón các em về lúc 2 giờ. Để giữ sự an toàn, khi di chuyển trong bãi đậu
xe, xin vui lòng tuần theo sự chỉ thị lưu thông của các nhân viên bảo vệ. Chân
thành cám ơn sự hợp tác của mọi người.
Các em trong
ca đoàn sẽ ở lại tập hát đến 4 giờ chiều. Xin cha mẹ đến đón các em về.
Nhóm Gia Trưởng.
Nhóm sẽ có giờ Chầu Thánh Thể
vào Thứ Sáu, ngày 6, tuần này, lúc 5giờ30. Xin các
thành viên và mọi người tham dự.
Hội Hiền Mẫu.
Hội cũng sẽ có giờ Chầu Thánh Thể vào chiều Thứ Bảy tuần
này, ngày 7, lúc 4 giờ 30. Xin mọi người
tham dự.
Thừa Tác Viên Lời Chúa Và
Thánh Thể.
Sẽ có buổi hướng dẫn cho các thừa tác viên Lời Chúa và
Thánh Thể sau các Thánh lễ 5 giờ chiều thứ bảy, ngày 7 tháng 11, và sau Thánh lễ
8 và 10 giờ sáng Chúa nhật, ngày 8 tháng 11. Xin tất cả mọi người đã ghi danh tham
dự buổi chỉ dẫn quan trọng này.
Chích Ngừa Cảm
Cúm.
Hiệp hội sinh viên Y khoa Hoa Kỳ gốc Á châu, viết tắt là APAMSA, sẽ phối hợp với tiệm thuốc CVS, sẽ tổ chức chích ngừa tại hội trường giáo xứ, vào Chúa Nhật tuần tới, ngày 8 tháng 11, từ 9 giờ 30 đến 11 giờ 30 sáng. Chi phí chích ngừa sẽ miễn phí tính qua bảo hiểm. Xin quý vị mang theo thẻ bảo hiểm và giấy tờ tùy thân (ID). Quý vị có thể đăng ký trước theo mã QR trên tờ thông báo. Sau Thánh lễ 8 giờ sáng, xin qua hội trường để chích ngừa. Kính mời cộng đoàn tham dự.
Bí Tích Xức Dầu Thánh.
Trong Thánh lễ 5 giờ chiều Thứ
Bảy, ngày 21 tháng 11, sẽ có nghi thức xức dầu thánh tập thể cho tất cả những
người già yếu và đau bệnh. Xin tham dự.
Tuần Tĩnh Tâm Mùa Vọng.
Tuần tĩnh tâm mùa Vọng sẽ được tổ chức từ Thứ Sáu, ngày 18 đến Chúa nhật, ngày 20 tháng 12,
và do linh mục Võ Trần Gia Định, dòng thánh Au-gút-ti-nô, hướng dẫn. Xin chuẩn bị công việc và ngày giờ để
tham dự.
Bảo Trợ Lịch Phụng Vụ 2027.
Giáo xứ chân thành cám ơn những ân nhân đã bảo trợ lịch năm 2027. Sau đây là danh sách ân nhân bảo trợ. Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.
- Destiny Nails Lounge $2,000 (Đã ủng hộ)
- Lush Nail Bar $2,000 (Đã ủng hộ)
- Chợ Quê Hương $1,000 (Đã ủng hộ)
- Cali Pronails $1,000 (Đã ủng hộ)
- Miami Nails $1,000 (Đã ủng hộ)
- Phở Nhi $1,000 (Đã ủng hộ)
- LT Insurance $1,000
- The CT Nails $1,000
- Phở Bò $1,000
- Ethics Roofing $500 (Đã ủng hộ)
- Chung Painting&Repair $500 (Đã ủng hộ)
- Phở Đa Cao $500 (Đã ủng hộ)
- Lee Nguyen Realtor $500
- Nguyễn Custom Cabinetry $500
- Spa Avalon Nails $500
- Nhà hàng Việt Hương $500
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét