Tin
Mừng
Tờ thông tin liên lạc trong giáo xứ.
Chúa Nhật Thứ Bảy Thường Niên. Năm A. Số 477
Chương
Trình Thánh Lễ.
Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:30 chiều. Đọc kinh: 6:00
Thứ Bảy, Thánh lễ vọng: 5:30 chiều.
Chúa Nhật: 8 và 10 giờ sáng.
Các Ngày Lễ Trọng Buộc: 6 và 8 giờ tối.
Chầu Thánh Thể: Thứ Sáu đầu tháng 6 giờ
chiều.
Thứ Bảy đầu tháng 5 giờ chiều.
Kinh Thánh Tuần Này.
Lv. 19, 1-18. Ông Môisen kêu gọi dân Chúa sống thánh thiện như Thiên Chúa
là Đấng Thánh. Muốn nên thánh phải yêu
thương như Thiên Chúa yêu thương, không được thù ghét, báo thù ai. Đó
là ý nghĩa bài đọc này.
1Cr. 3, 16-23. Thấy cộng đoàn Côtintô tự hào cho là khôn ngoan rồi tranh
chấp, ghanh ghét và chia rẽ nhau, thánh Phaolô nói cho họ biết tất cả mọi người
là Đền Thờ Thiên Chúa. Phải thương yêu
hiệp nhất với nhau, không nên chia rẽ, tranh chấp, thù hận nhau. Đó là nội dung đoạn thư này.
Tin Mừng.
Mt. 5, 38-48.
Trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu kiện toàn hai điều luật là không chống lại
kẻ gian ác và yêu thương kẻ thù nghịch, để được giống Cha trên trời là Đấng
nhân từ quảng đại.
Đáp ca: Chúa là Đấng
từ bi và hay thương xót.
Kinh thánh tuần tới: Is. 49, 14-15; 1Cr. 4, 1-5; Mt. 6, 24-34.
Suy Niệm. Trong
cuộc sống thường ngày: yêu người mình yêu, thích người mình thích, hoặc yêu
người yêu mình, thích người thích mình, đó là chuyện bình thường ai cũng có
thể làm được, kẻ xấu cũng có thể làm được, kể cả một số loài vật cũng có thể
làm được, thế nhưng hãy yêu kẻ thù, làm ơn và cầu nguyện cho kẻ bách hại ngược
đãi mình là một đòi hỏi không đơn giản, không dễ dàng, mà chỉ những ai ý thức
về địa vị phẩm giá thánh thiêng của mình mới có thể làm được. Thế nhưng đó lại
là chân lý và giới răn của Chúa Giêsu, và giới luật này đã trở thành điểm sáng
trong Giáo lý của Chúa và khác với các tôn giáo khác. Chính Đức Giêsu khi bị
treo trên thập giá Ngài đã tha thứ cho những kẻ hành hình Người và còn cầu xin
Chúa Cha tha thứ cho họ, Ngài còn lên tiếng bênh vực bào chữa cho những kẻ ác
hành hạ Ngài với lý do “vì chúng lầm không biết”. Yêu thương và tha thứ
sẽ đem đến một tâm hồn bình an thư thái, còn trái lại hận thù sẽ đem đến dày
vò, bất an. Thánh Phaolô cho thấy chúng ta là đền thờ của Thiên Chúa, vì thế
chúng ta không thể trang hoàng đền thờ ấy bằng sự oán hờn, càng không được phép
phá hủy tâm hồn là đền thờ của Thiên Chúa bằng sự thù oán, mà phải tô điểm cho
tâm hồn bẳng tình yêu thương, bằng hoa nhân ái, bằng sự tha thứ, đừng biến tâm
hồn của mình thành kho chứa thù hằn, những lò thuốc súng, hoặc là ổ vi trùng
gieo rắc sự chia rẽ, hận thù, tranh chấp, hay gây ra, truyền mầm bệnh cho những
người khác.
Reflection
Leviticus
19: 1-2, 17-18. The universal call to holiness goes all the way back to the Old
Testament. God's people have always been called to be holy. Sometimes we only
consider people "holy" if they are suffering, or if they are putting
up with a situation which we could never tolerate. But holiness is a day-by-day
living as God would have us live. And Leviticus gives us some specifics about
God's expectations: dont hate; reprove but dont go overboard and fall into
anger and hatred or judgment; don't seek revenge; don't hold grudges. And all
of these ways of holiness are summed up in the last two lines: "You shall
love your neighbor as yourself. I am the Lord." Holiness is as simple as
loving ourselves, our neighbors and our Lord. If a young person asked you what
holiness means, how would you respond?
1
Corinthians 3: 16-23. Paul's letter to the Corinthians reminds them
that they have received the Holy Spirit and follows the theme of holiness. If
the Holy Spirit dwells in us, then we are temples of the Holy Spirit. What are
ways we can show respect for our bodies?
Matthew
5:38-48. In today's Gospel from Matthew, Jesus continues his teaching that
expands the law. He continues the "You have heard it said, but I say"
motif and calls us beyond any idea of revenge and to love--not only our
neighbor--but our enemies. In our world today, where there are wars and acts of
terrorism and acts of violence toward the vulnerable, whom do we consider our
enemies? Some would name our opponents in wars; some would say terrorists; some
are naming immigrants as the enemy. It is easy to love those who love us, but
Jesus asks us to do so much more! In fact, he asks us to be perfect. Whom do
you name as enemy and how can you love that enemy? Is there anyone who would
name you the enemy? Can you change that?
Bài
Đọc Và Ý Lễ.
Thứ Hai. Gc. 3, 13-18; Mc. 9, 13-28. Lh. Thân nhân gia đình
Thứ Ba. Gc. 4, 1-10; Mc. 9, 29-36. Lh.
Gioan/Gđ. Bà Đỗ Nhàn
Thứ Tư. Gc.
4, 13-18; Mc. 9, 37-39. Xin tạ ơn
Thứ Năm. Gc.
5, 1-6; Mc. 9, 40-49. Lh. Tô-ma/Gđ.
Bà Đỗ Nhàn
Thứ Sáu. Gc. 5, 9-12; Mc. 10, 1-12. Xin tạ ơn
Thứ Bảy. 5:30
Lh. Giu-se/Gđ. Bà Đỗ Nhàn
Chúa Nhật. 8&10.
2Lh. Phê-rô/Gđ. Thân Thấy
Phụng
Vụ Tuần Này.
Đọc Lời
Chúa Thừa Tác Viên Thánh Thể Giúp
Lễ
5:30. Ng.Thanh Ban/Sơ Kim Anh Vũ
Đình Hiệu Joseph Hải
Ng./Trần H. Liêm
8. Ng. Văn Cả/Phạm Ngọc An
Trần Ngọc Ánh David Nguyễn
10. Ng. Trung Hải/Lê Thanh Xuân
Phạm V. Tiến; Ng. Thanh Ban Văn Nguyễn
Dâng Lễ: Gđ. Ngô Hùng&Yến
Bảo Trương; Colin Vũ
Phụng Vụ Tuần Tới
5:30 Đỗ Cẩn/Nương Nguyễn Nguyễn Ngọc Bảo Joseph Hải Ng./Trần H. Liêm
8. Trần Ngọc Ánh/Anh Nguyễn David Nguyễn
10. Ng. Thanh Ban/Ngô Thủy Tiên Lê
Đình Phong;Trần Văn Thái Peter Nguyễn
Dâng Lễ: Gđ. Phạm Nam Hùng
James Ngô/Paul Nguyễn
Tài Chánh. Chúa nhật, ngày 16 tháng 2, 2014
Quĩ Điều Hành.
$2,163
Quĩ
xây dựng nhà thờ&nhà xứ. Các gia đình:
- Phạm Ngọc Quyền 1,000
- Nguyễn Thị Viễn 1,000
- Phạm Hữu Trí 400
- Nguyễn Văn Vỹ 300
- Trần Quang Minh 300
- Phạm Liên 200
- Trương David 200
- Nguyễn Văn Phước 100
- Lê Đình Phong 100
- Đỗ Cẩn 100
- Bà Lam Trần 100
- Vũ Đình Hiệu 50
Tổng cộng: $ 3,850
Hội Hiền Mẫu.
Hội sẽ có giờ chầu Thánh thể hàng tháng vào chiều Thứ Bảy tuần
này, ngày 1 tháng 3, lúc 5 giờ, trước Thánh lễ.
Xin mời các hội viên và mọi người tham dự để cầu nguyện cho các gia đình
trong giáo xứ. Hội sẽ bán thức ăn vào Chúa nhật tuần này, ngày 23, để giúp quĩ
xây dựng thánh đường mới. Xin kêu mời mọi người mua ủng hộ. Xin chân thành cám
ơn những người đã hy sinh nấu các món
ăn, và xin Thiên Chúa trả công, ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Quĩ Phát Triển Địa Phận (Diocesan Development Fund).
Trong các Thánh lễ Chúa nhật tuần này, ngày 23, sẽ
có cuộc xin tiền giúp đỡ cho chương trình phát triển địa phận hàng năm. Văn
phòng phụ trách chương trình cũng đã gởi thư xin giúp đỡ tài chánh tới các gia
đình trong địa phận. Sẽ có các bao thư để tại ghế, và nếu đóng góp, xin sử dụng
bao thư, điền tên, địa chỉ và số tiền, sau đó cho vào giỏ xin tiền hay tự ý gởi
về địa phận theo địa chỉ ngoài bao thư. Xin
mọi người quảng đại.
Chương Trình Làm Lá.
Trong tinh thần hy sinh để tạo
tài chánh cho kế hoạch xây dựng ngôi thánh đường mới, giáo xứ đã hợp đồng với
công ty Ziegler trong mấy năm qua, để thực
hiện công việc làm lá. Và trong niềm cảm tạ, tri ân Thiên Chúa, rất nhiều người
đã hy sinh giúp đỡ chương trình mấy năm trước đây thành công, và có những kết
quả thật tốt đẹp. Để tiếp tục nỗ lực này, chương trình làm lá năm nay sẽ bắt đầu
vào Thứ Năm, ngày 6 tháng 3, sau Thứ Tư Lễ Tro. Và cũng như những năm qua, công
việc sẽ bắt đầu từ 8 giờ sáng đến 8 hay 9 giờ tối. Xin kêu gọi ông bà anh chị em sắp xếp thời giờ
và công việc giúp đỡ giáo xứ trong công việc tốt lành này, đồng thời dâng lên Chúa một việc hy
sinh trong mùa Chay thánh sắp đến. Xin
Chúa chúc lành và ban nhiều ơn thánh cho mọi người.
Khóa
Tĩnh Tâm Đặc Biệt.
Khóa tĩnh tâm đặc biệt dành cho
giới trẻ sẽ được tổ chức vào chiều Thứ Sáu, ngày 21 đến Chúa Nhật, ngày 23
tháng 3, tại dòng Đồng Công dưới sự hướng dẫn của hai linh mục dòng Tên: Phạm
Hưng và Trần Lân. Xin mời các bạn trẻ từ 15 tuổi trở lên, đặc biệt các em
đã lãnh nhận bí tích Thêm Sức trong những năm qua, tham dự khóa tĩnh tâm
này. Xin điền đơn ghi danh để tại cuối nhà thờ, và trao cho cô
Hương hoặc cô Huê, là những người phụ trách khóa tĩnh tâm, hạn chót là Chúa Nhật,
ngày 2 tháng 3. Sẽ có nhóm trẻ của giáo xứ Việt Nam từ Wichita, Kansas
cùng tham dự. Để gây quỹ tham gia tĩnh tâm, các em bán thức
ăn vào Chúa Nhật 2 tháng 3.
Ghi Danh Gia Nhập Giáo Xứ.
Xin chú ý! Những gia đình nào đã đổi địa chỉ và số điện thoại, xin vui lòng
cho văn phòng giáo xứ biết để cập nhật hóa. Những gia đình nào chưa gia nhập và
chưa bao giờ nhận được thư gởi đến nhà, hay những gia đình nào mới di chuyển
đến và muốn ghi danh gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu gia nhập để ở
ngăn cuối nhà thờ. Linh mục quản nhiệm
sẽ không có thẩm quyền viết thư giới thiệu, hay thi hành các Bí tích cho những
người không phải là giáo dân trong giáo xứ.
Đồng thời, con em sẽ không thể theo học các lớp giáo lý hay các lớp
chuẩn bị lãnh nhận các Bí tích tại giáo xứ.
Tĩnh Tâm Mùa Chay 2014.
Xin thông báo! Tuần
tĩnh tâm mùa Chay năm nay sẽ được tổ chức từ ngày 27 đến 30 tháng 3, và sẽ do
linh mục Nguyễn Việt Hưng, thuộc Tu Hội Nhập Thể Tận Hiến hướng dẫn. Xin mọi
người sắp xếp thời giờ và công việc để tham dự.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét