Thông tin liên lạc trong giáo xứ.
Chúa Nhật Thứ Ba Phục Sinh. Năm C. Số 746
Chương Trình Thánh Lễ.
Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:30 chiều. Đọc kinh: 6:00
Thứ Bảy, Thánh lễ vọng: 5:30 chiều. Chúa Nhật:
8 và 10 giờ sáng.
Các Ngày Lễ Buộc: 8 giờ sáng và 8 giờ
tối. Thánh lễ Vọng: 6 giờ 30 chiều.
Chầu Thánh Thể: Thứ Sáu đầu tháng 6 giờ
chiều.
Thứ Bảy đầu
tháng 5 giờ chiều.
Kinh
Thánh Tuần Này.
Bài Đọc 1. Cv. 5,
27-41.
Bài đọc 1 hôm nay cho chúng ta biết các tông đồ đã tin Chúa sống lại, sẵn sàng
hy sinh làm chứng Chúa Giêsu đã chịu chết và sống lại cứu độ loài người. Các ngài còn lấy làm vinh hạnh được chịu khổ
cực vì Chúa.
Bài Đọc 2. Kh. 5,
11-14.
Trong một thị kiến, thánh Gioan thấy Chúa Kitô như là một con chiên bị hiến tế,
đã được tôn vinh. Thánh nhân có ý dạy
chúng ta can đảm chịu đau khổ vì Chúa để được vinh hiển. Đó là nội dung bài đọc này.
Tin Mừng. Ga. 21,
1-19. Tin mừng thánh Gioan hôm nay thuật lại câu
chuyện Chúa Giêsu Phục sinh hiện ra với các tông đồ tại bờ biển Tibêria, cho họ
được mẻ lưới đầy cá. Sau khi ăn điểm
tâm, Chúa Kitô sai các ông đi lưới người và chọn thánh Phêrô thay mặt Người
chăm sóc đoàn chiên.
Đáp ca: Lạy
Chúa, con ca tụng Chúa vì đã giải thoát con.
Kinh
thánh tuần tới: Cv. 13, 14-52; Kh.
7, 9-17; Ga. 10, 27-30.
Suy Niệm.
Tin mừng cho chúng ta biết Chúa
Ki-tô đã hiện ra với các môn đệ ở bờ hồ Ti-bê-ri-sa, và sau bữa ăn,
Ngài đã hỏi Phêrô ba lần: Con có yêu mến Thầy không? Trước khi đặt Phêrô làm đầu
Hội Thánh, thay mặt cho Ngài ở trần gian, Ngài muốn ông phải yêu mến Ngài một
cách quảng đại hơn những người khác. Đồng thời Ngài cũng muốn sửa lại sự yếu đuối
của Phêrô vì đã chối bỏ Ngài ba lần trong cuộc thương khó. Và Phêrô cũng đã bày
tỏ tình yêu của mình một cách đơn sơ và chân thành, bằng cách trả lời: Lạy Thầy,
Thầy biết con yêu mến Thầy. Chúa Giêsu đã ân thưởng lòng yêu mến ấy bằng cách
trao ban cho Phêrô sứ mạng chăn dắt các chiên con và chiên mẹ của Ngài. Qua
dòng thời gian, biết bao nhiêu vị tử đạo đã đi trên dấu chân của Phêrô, sẵn
sàng hy sinh mạng sống để tôn vinh Thiên Chúa. Ngày nay cũng vậy, biết bao
nhiêu người đang âm thầm chịu đựng những khổ đau, những thiệt
thòi, để làm chứng cho đức tin của mình. Những người này đã vâng lời Thiên Chúa
hơn là vâng lời người đời.
Reflection.
Acts 5:27-32,
40b-41. Although
Peter and some of the other apostles had been imprisoned and beaten, they
continued to preach in Jesus' name. They also dared to accuse the religious
authorities of putting Jesus to death. Despite the danger to themselves, the
apostles spoke out with great courage. Do you remember that, shortly after the
death of Jesus, the apostles were so frightened that they hid in an upper room
and locked the doors? After reading today's scripture passage, how would you
describe their behavior? Why do you think they are acting so differently?
Revelations
5:11-14. The second reading describes a vision
of the heavenly court in which a huge crowd of angels and all living beings are
gathered. They are all singing the praises of the Lamb of God, Jesus the Lord.
By his death and resurrection, Jesus has reconciled us with God and given us
cause for great joy.
John 21:1-19 or
21:1-14. In
today’s gospel,
the risen Christ appears to the apostles on the shore at Lake Tiberias. They
are anchored at a distance and do not recognize him. But when they follow his
advice and wind up with a sagging net full of fish, John figures out that the
stranger is Jesus. Coming ashore, they enjoy the picnic breakfast Jesus has
prepared for them. We also know from the rest of the Gospel that Jesus called
Peter aside after they ate. He asked Peter to "feed my lambs. Tend my
sheep." Why do you think the apostles took Jesus' advice to lower their
net? We share a special meal as Jesus'
disciples today. It is the Eucharist. We also recognize that Jesus calls us to
care for others. How will you show your love to those who join in the
celebration of the Eucharist with you?
Lời Chúa Và Ý Lễ Trong Tuần.
Thứ Hai. Cv. 6, 8-15; Ga. 6, 22-29. Lh.
Gioan Ng. H. Đăng
Thứ Ba. Cv. 7, 51-59; Ga. 6, 30-35. Lh.
Phê-rô
Thứ Tư. Cv. 8, 1-8; Ga. 6, 35-40. Lh. Maria
Thứ Năm. Cv. 8, 26-40; Ga. 6, 44-51. Lh. Gia-cô-bê
Thứ Sáu. Cv. 9, 1-20; Ga. 6, 53-60. Lh.
Gioan
Thứ Bảy. 5:30. Lh.
Phi-líp-phê
Chúa Nhật. 8&10.
Lh. Phê-rô,Gia-cô-bê,Phi-líp-phê/Gđ. Bà Trinh
Xin bằng an gia đình /Gđ. Bà Jackie
Phụng Vụ Tuần Này.
Đọc
Lời Chúa Thừa Tác Viên Thánh Thể
Giúp Lễ
5:30. Hội Hiền Mẫu Ng. Trung Trực Joseph Hải Nguyễn
Alex Ng./Danny
Nguyễn
8. Lớp Thêm Sức Ng. Văn Cả Keluc Đặng
Alex Ng./Danny Nguyễn
10. Ng.Tri Phương/Ng.NgọcYến Ng.ThanhBan/LêĐìnhPhong Jonhny Đặng
Dâng lễ: Gđ. Hồ Huỳnh Phong&Hà Alan Lưu/Dustin Phạm
Phụng Vụ Tuần Tới.
5:30. Ng. Đình Chót/Liên
Phạm Ng. Viết Phương Joseph Hải Nguyễn
Alex Ng./Danny Nguyễn
8. Lê Huy Bình/Phạm LanDung Ng.
Văn Ái/Ng. Văn Cả Joseph Hải Nguyễn
Thiện Ng./Gavin Nguyễn
10. Hội Hiền Mẫu Đoàn Thanh
Nguyệt/Ng. Tr.Giang Aaron Nguyễn
Dâng lễ: Hội Hiền Mẫu
Danny Nguyễn/Minh Phạm
Tài Chánh. Chúa nhật, ngày 28 tháng 4, 2019
Quĩ Điều Hành. $3,588
Quĩ Xây Dựng Nhà
Thờ&Nhà Xứ. Các gia đình:
Đinh Thiên Trấn 500
Nguyễn Nguyên&Mai 300 (California)
Nguyễn Ngọc Mỹ&Hồng 200
Nguyễn Tự Lập&Hương 100
Tổng
cộng: $1,100
Chào Mừng.
Giáo xứ hân hoan chào
mừng mọi người tham dự Thánh lễ hôm nay. Gia đình đã thay đổi địa chỉ, hay mới
di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu ghi danh để
trong hộp cuối nhà thờ. Cho vào giỏ xin
tiền hay nộp cho văn phòng giáo xứ. Xin
Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Chúc Mừng Học Sinh Lớp Thêm Sức.
Đức giám
mục địa phận sẽ đến ban Bí tích Thêm Sức cho các học
sinh trong Thánh lễ 8 giờ sáng Chúa nhật hôm nay. Trong niềm tri ân và cảm tạ Thiên Chúa, giáo xứ
hân hoan chúc mừng các học sinh lãnh nhận Bí tích Thêm sức và các gia đình. Xin Chúa Thánh Thần ban các ơn cần thiết
cho các em, luôn gìn giữ và hướng dẫn các em trở thành những nhân chứng trung
thành của Chúa Ki-tô Phục sinh, và can đảm rao truyền Tin mừng cho mọi
người. Chân thành cám ơn các giáo lý viên đã dạy dỗ và hướng dẫn các em trong
những tháng vừa qua. Xin Thiên Chúa trả công.
Chân Thành Tri Ân.
Giáo xứ chân thành
tri ân ông bà Đỗ Trọng Quýnh, chủ tiệm Quê Hương, vì sự quảng đại và
yêu mến giáo xứ của ông bà. Ông bà
đã không những dành một khoảng đất sở hữu để chạy đường ống, mà
còn dâng cúng giúp giáo xứ số tiền $50,000 (5 chục ngàn đô la), một
phần cho chi phí đường ống này. Xin
Thiên Chúa trả công và ban nhiều ơn lành cho ông bà.
Hội Hiền
Mẫu.
Để giúp quĩ xây dựng
giáo xứ, Hội Hiền mẫu sẽ bán thức ăn vào Chúa nhật tuần tới, ngày 12. Xin những người được mời nấu những món ăn hy
sinh cộng tác với hội. Xin Thiên Chúa
trả công và ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Dâng Hoa Kính Đức Mẹ.
Trước Thánh lễ 10
giờ sáng Chúa nhật tuần tới, ngày 12, và cũng là tuần mừng Ngày
Của Mẹ, sẽ có dâng hoa kính Đức Maria nhân dịp Tháng Năm, tháng
hoa. Xin mọi người tham dự.
Bế Giảng Lớp Giáo
Lý&Việt Ngữ.
Xin thông báo! Các
lớp giáo lý và Việt ngữ sẽ bế giảng sau Thánh lễ 10 giờ sáng Chúa nhật, ngày 19,
sau đó sẽ có phần phát các phần thưởng. Xin các phụ huynh tham dự.
Xin Tiền
Cho Phần Thưởng.
Để
các thày cô của lớp giáo lý và Việt ngữ có tài chánh mua quà làm phần thưởng
cho các em vào dịp mãn khóa sắp tới, sẽ có xin tiền lần thứ 2 sau chịu lễ trong
các Thánh lễ tuần này. Xin mọi người quảng
đại.
Ngày
Picnic Giáo Xứ.
Để
tạ ơn Chúa và mừng bổn mạng, giáo xứ sẽ có buổi picnic vào Chúa nhật ngày 19,
ngay sau Thánh lễ 10 giờ sáng và buổi phát phần thưởng tất niên cho các em học
sinh. Xin mời mọi người tham dự.
Chân Thành Phân Ưu.
Ông Giuse Trần Quốc Hiệp đã qua đời tuần vừa qua. Trong niềm tin vào Chúa Ki-tô Phục sinh,
giáo xứ chân thành phân ưu cùng người vợ là chị Trần Thị Loan, cùng
các con. Và cũng phân ưu cùng thân
phụ mẫu là ông bà Trần Văn Minh và mọi người trong tang quyến. Thánh
lễ An táng sẽ vào lúc 10 giờ sáng Thứ Tư tuần này. Sẽ có 2 buổi đọc kinh cầu nguyện vào
lúc 8 giờ tối tại nhà quàn Floral Haven.
Xin cho linh hồn Giuse được
nghỉ yên trong ánh sáng phục sinh của Chúa Ki-tô trên Nước Trời.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét