Thứ Sáu, 24 tháng 10, 2025

Thông tin giáo xứ: Chúa Nhật Tuần thứ 30 Thường Niên. Năm C_2025

Thông tin liên lạc trong giáo xứ.
Chúa Nhật Tuần thứ 30 Thường Niên. Năm C. Số 1068

Chương Trình Thánh Lễ.

Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:00 chiều. Đọc kinh: 5:30
Thứ Bảy: 5:00 chiều. Chúa Nhật: 8 và 10 giờ sáng.
Lễ Buộc: Thánh lễ vọng (ngày hôm trước): 6 giờ 00 chiều
                 Trong ngày: 8 giờ sáng và 8 giờ tối.
Chầu Thánh Thể:  Thứ Sáu đầu tháng 5:30 giờ chiều.
                                Thứ Bảy đầu tháng 4:30 giờ chiều.

Kinh Thánh Tuần Này.

Bài đọc 1. Hc. 35, 15-17, 20-22. Trong bài đọc trích sách Huấn ca hôm nay, Thiên Chúa nhận lờI cầu nguyện của kẻ mồ côi góa bụa, đặc biệt của những ngườI có lòng khiêm nhường và nhẫn nại.  Đó là ý nghĩa của bài đọc này.

Bài đọc 2. 2Tm. 4, 6-19.  Thánh Phaolô sắp được chết vì Chúa.  Ngài không kiêu ngạo, tự tin tự phụ, mà tin tưởng Chúa là Vị Thẩm Phán chí công sẽ thưởng Ngài.  Đó là nộI dung đoạn thư này.

Tin Mừng. Lc. 18, 9-14. Tin mừng hôm nay thuật lại hai người vào đền thờ cầu nguyện.  Người biệt phái có thái độ kiêu căng, không được Chúa nhận lời.  Còn người thu thuế khiêm tốn được Chúa ban ơn và tha thứ tội lỗi.

Đáp Ca: Kìa người đau khổ cầu cứu và Chúa đã nghe.

Kinh thánh tuần tới: Kn. 11, 22-12, 2; 2Tx. 1, 11-2, 2; Lc. 19, 1-10.

Suy Niệm.

Bài Tin Mừng hôm nay diễn tả hai người lên đền thờ cầu nguyện. Người Pharisêu lên đền thờ cầu nguyện với thái độ khoe khoang công đức, và tự mãn với "cái tôi" của mình. Người thu thuế nhận biết mình lầm lỗi, chẳng dám ngước mắt nhìn lên, chỉ biết đấm ngực ăn năn, kêu xin lòng thương xót và phó thác cho lòng Chúa khoan dung. Cả hai người trên đều có thể thành bài học cho chúng ta. Trước hết, chúng ta cũng giống người biệt phái. Chúng ta rất ý thức về tội lỗi của người khác nhưng lại không ý thức về tội lỗi của chính mình. Chúng ta chú ý đến tội của người khác nhiều hơn về tội của mình. Điều này thật nguy hiểm, vì nó ngăn cản không cho chúng ta nhìn thấy tội lỗi của mình. Chúng ta cũng có thể học thái độ của người thu thuế. Anh dạy chúng ta can đảm xưng thú những tội lỗi của mình. Anh chỉ cho chúng ta thấy chúng ta là kẻ tội lỗi cần đến lòng thương xót của Chúa.  Lạy Chúa, chúng con có gì mà chẳng do lòng Chúa thương ban. Xin cho chúng con can đảm và chân thành nhìn vào cuộc sống để nhận ra những thiếu sót lỗi lầm, và khiêm nhường đến với Chúa, để được Chúa xót thương tha thứ.

Reflection.

Sirach 35:12-14, 16-18. This reading was written at a time when God's people were governed by a foreign ruler. They knew only too well that human rulers often show favoritism. But Sirach reminds the people that God is a just ruler who listens to the poor and the oppressed. Those who are faithful and continue to pray with a humble heart will receive justice from the Lord. Is it important that a teacher or a parent not "play favorites?" Why?

2 Timothy 4:6-8, 16-18. Paul is in prison waiting to be sentenced. Paul feels like a determined athlete who has earned his crown of victory. He does not fear death because he sees it as the door into God's kingdom. People are not perfect. Have you ever been disappointed by a friend's actions? Have you ever felt rejected or abandoned by a friend? What would you do today if you had a problem or a misunderstanding with a friend?

Luke 18:9-14. How should we approach God in prayer? Jesus tells a wonderful parable today, contrasting two ways of appearing before God. The Pharisee is proud and pleased with himself. He looks down on others "less holy" than himself, and he believes that this alone will bring him salvation. But the tax collector really looks at himself. He admits that he is a sinner and begs God to have mercy on him. Because he humbles himself, the tax collector is raised high by God. Being humble is seeing yourself as God sees you: someone who is strong in many ways, weak in other ways, but someone who is always lovable!

Kinh Thánh Và Ý Lễ Trong Tuần.         

Thứ Hai.   Rm. 8, 12-17; Lc. 13, 10-17.  Xin tạ ơn&Bình an – Các Lh.

Thứ Ba.    Eph. 2, 19-22; Lc. 6, 12-16.   Lh. Đa Minh&Maria
Thứ Tư.    Rm. 8, 26-30; Lc. 13, 22-30.  Lh. Đominico&Phaolo&Anna
Thứ Năm. Rm. 8, 31-39; Lc. 13, 31-35.  Lh. Giuse&Maria
Thứ Sáu.  Rm. 9, 1-5; Lc. 14, 1-6.          Lh. Maria&Các Lh
Thứ Bảy.    5pm. Lh. Rôsa -Lh. Oba NN/Gđ. Trần Chiểu -Tạ ơn/Gđ. Hùng&Yến
Chúa Nhật. 8&10. Lh.Rôsa -Lh. Giuse Đô -Lh. Vincente Phương 
                              Lh.Phero/Gđ.HùngYến. -Lh. Anton&Teresa/Gđ.Phạm Định  
                              Lh. Maria Vanetsa & Lh.Oba cha mẹ NN

Phụng Vụ Tuần Này.   

        Lời Chúa                              Thừa Tác Viên Thánh Thể
5. Ng. Danh Nhân/Đỗ Loan      Ng. Ngọc Yến/Lê V Ý/Ng. Tr Giang
8. Ng. Th Chung/Trần Tho       S.Phượng/Ng. M Tuấn/Ng. Ý/Trần Thái/Ng Vỹ
10. Ng. Công Hải/Ngô Tiên      S.Tâm/S.Tuyết/Ng. Tr Hải/Vũ Khương/Ng.Ngọc Yến
Reflection: Ng. Alex

Chúa Nhật Tuần Tới. 

5. Ng. Thành Chung/Trần K Thảo    S.Liên/Ng. Th Ban/Ng. M Tuấn

8. Ng. Danh Nhân/Đỗ Th Hương     S.Liên/S.Phượng/Ng. Chung/Ng.Công Hải/Lê Ý
10. Ng.Th Ban/Phạm Thủy Trang    S.Tâm/S.Tuyết/Ng.Th Ban/Ng. Tr Hải/Phạm Tiến
Reflection: Ng. Hồng Ân

Tài Chánh.   

Quĩ Điều hành: $4,935

Hân Hoan Chào Mừng.

Giáo xứ hân hoan chào mừng mọi người tham dự Thánh lễ hôm nay. Gia đình nào đã thay đổi địa chỉ, hay mới di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu ghi danh để trong hộp trước nhà thờ.  Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.

Chầu Thánh Thể Hội Hiền Mẫu.

Hội sẽ có giờ chầu Thánh Thể vào Thứ Bảy tuần này, ngày 1 tháng 11, trước Thánh lễ 5 giờ chiều. Xin mọi người tham dự. Trong lần bán thức ăn Chúa nhật tuần vừa qua, Hội đã thu được số tiền là $3,003.  Chân thành cám ơn mọi người đã hy sinh nấu những món ăn, và những người giúp mọi công việc. Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.   

Đổi Giờ. 

Xin chú ý! Sáng Chúa nhật tuần tới, ngày 2 tháng 11, vào lúc 2 giờ sáng sẽ đổi giờ. Trước khi đi ngủ tối Thứ Bảy nên vặn đồng hồ lùi lại 1 giờ.

Lễ Các Thánh Và Các Linh Hồn.

Xin chú ý! Thứ Bảy tuần này, ngày 1 tháng 11, Lễ Các Thánh, chỉ có 1 Thánh lễ lúc 8 giờ sáng. Thánh lễ 5 giờ chiều sẽ là lễ vọng cho Chúa nhật, ngày 2, Lễ Các Linh Hồn.

Sẽ có 1 Thánh lễ đặc biệt cầu cho các linh hồn tại nghĩa trang Công giáo Calvary vào Thứ Bảy tuần này, ngày 8 tháng 11, lúc 10 giờ sáng.  Xin mời mọi người hy sinh thời giờ tham dự, nhất là những gia đình có thân nhân an táng tại nghĩa trang này.

Bí Tích Xức Dầu Thánh.

Trong Thánh lễ 5 giờ chiều Thứ Bảy, ngày 15 tháng 11, sẽ có nghi thức xức dầu thánh tập thể cho tất cả bệnh nhân và những người đau yếu. Xin tham dự.

Hội Chợ Mùa Thu.

Chân thành cám ơn tất cả mọi người đã hy sinh giúp đỡ  Hội chợ mùa Thu tối Thứ Bảy.  Đặc biệt các em và mọi người giúp trò chơi, những người chuẩn bị và dọn dẹp, quí vị hội đồng mục vụ, bảo trì, tất cả mọi người chuẩn bị ẩm thực, nấu và bán những món ăn, và những công việc khác.  Xin Thiên Chúa trả công và ban nhiều ơn lành.

Bảo Trợ Lịch Phụng Vụ 2026.  

Giáo xứ chân thành cám ơn mọi người ủng hộ lịch phụng vụ năm 2026.  Dưới đây là danh sách những ân nhân bảo trợ lịch năm 2026.

Phở Bò                              $1,000
Cali Pronails                      $1,000
Miami Nails                        $1,000
LT Insurance                      $1,000
The CT Nails                      $1,000
Phở Nhi                              $1,000
Lee Nguyen Realtor              $600
Spa Avalon Nails                   $500
Nhà hàng Việt Hương           $500
Chợ Quê Hương                   $500
Phở Đa Cao                          $500
Ethics Roofing                       $500
Nguyen Custom Cabinetry    $500
Chung Painting&Repair LLC $500.

Nếu có công việc, xin chiếu cố. Xin Thiên Chúa trả công và ban nhiều ơn lành cho mọi người.

Tháng Mười Một-Tháng Các Linh Hồn.

Tháng 11 là tháng tưởng nhớ và cầu nguyện cho các linh hồn ông bà, cha mẹ, bạn bè, thân thuộc đã qua đời.  Nếu muốn xin lễ chỉ cho thân nhân đã qua đời trong tháng 11 này, và được đăng trên tờ Tin mừng, xin vui lòng cho biết trước 2 tuần.

Tĩnh Tâm Mùa Vọng.

Tuần tĩnh tâm Mùa Vọng năm nay sẽ được tổ chức từ Thứ Sáu, ngày 5, tới Chúa nhật, ngày 7 tháng 12, 2025, và sẽ do linh mục Phạm Trung Hưng, Giáo sư Tiến sĩ Dòng Tên hướng dẫn. Ngài giảng dạy Linh đạo thánh I-nha-xi-ô tại Đại học Santa Clara / Berkeley, California, và cũng đã từng hướng dẫn tĩnh tâm cho nhiều thành phần ở nhiều quốc gia trên thế giới. Xin chuẩn bị thời giờ và công việc để tham dự.

Thăm Viếng Chủng Viện.

Văn phòng Ơn Kêu Gọi của địa phận sẽ tổ chức cuộc thăm viếng chủng viện Conception, tiểu bang Missouri, cho các thanh thiếu niên tuổi từ 16 đến 25, và từ ngày 17 đến 19 tháng 4, 2026. Chuyến viếng thăm hoàn toàn miễn phí.  Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc linh mục Peter Duy Nguyễn, điện thoại: 918-307-4936.  Hay vào website của văn phòng: vocations918@dioceseoftulsa.org


Không có nhận xét nào:

Tìm kiếm ....