Thứ Sáu, 31 tháng 10, 2025

Thông tin giáo xứ: Chúa Nhật Lễ Các Linh Hồn. Năm C_2025

Thông tin liên lạc trong giáo xứ.
Chúa Nhật Lễ Các Linh Hồn. Năm C. Số 1069

Chương Trình Thánh Lễ.

Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:00 chiều. Đọc kinh: 5:30
Thứ Bảy: 5:00 chiều. Chúa Nhật: 8 và 10 giờ sáng.
Lễ Buộc: Thánh lễ vọng (ngày hôm trước): 6 giờ 00 chiều
                 Trong ngày: 8 giờ sáng và 8 giờ tối.
Chầu Thánh Thể:  Thứ Sáu đầu tháng 5:30 giờ chiều.
                                Thứ Bảy đầu tháng 4:30 giờ chiều.

Kinh Thánh Tuần Này.

Bài Đọc 1. Rm. 5, 5-11.  Trong bài đọc này, Thánh Phaolô cho chúng ta biết Thiên Chúa chứng tỏ tình yêu của Người đối với chúng ta. Khi chúng ta còn là tội nhân, Đức Kitô đã chết vì chúng ta.” Lời ấy cho thấy ơn cứu độ không phải là công trạng của con người, mà hoàn toàn là hồng ân của lòng thương xót Thiên Chúa.

Bài đọc 2. 2Cr. 5, 1-6, 10.  Cuộc sống này là tạm bợ. Quê Trời mới là chỗ ở vĩnh viễn của chúng ta. Mỗi người chúng ta được kêu gọi sống đẹp lòng Chúa để được về Quê Trời hưởng phúc.  Đó là nội dung đoạn thư này.

Tin Mừng. Ga 17, 24-26.  Trong bài Tin mừng, Chúa Giêsu dâng lời cầu nguyện tha thiết lên Chúa Cha: “Lạy Cha, những kẻ Cha ban cho Con thì Con muốn rằng Con ở đâu chúng cũng ở đấy với Con.” Đây là lời trăn trối của Người trước cuộc Thương khó. Chúa bộc lộ ước muốn sâu xa nhất: muốn tất cả chúng ta được ở cùng Người trong vinh quang Thiên Quốc.

Đáp Ca:  Chúa là sự sáng và là Ðấng cứu độ tôi       

Kinh Thánh Tuần Tới: Ed. 47, 1-12; 1Cr. 3, 6-17; Ga. 2, 13-22

Suy niệm.

Giáo Hội dành riêng tháng 11 kêu gọi Kitô hữu làm việc bác ái, tốt lành, dâng Thánh lễ, để cầu nguyện cho các tín hữu đã qua đời. Mọi Kitô hữu đều sống liên kết với nhau trong Giáo Hội, bởi vì qua Bí Tích Rửa Tội, họ được làm con Chúa, và được kết hiệp với nhau trong tình yêu thương của Thiên Chúa và sống hiệp thông trong Thân Thể của Chúa Kitô. Chúng ta xác tín: “Sự sống thay đổi chứ không mất đi.” Trong cùng một Giáo Hội có những kẻ còn tiếp tục cuộc hành trình nơi trần thế, có những kẻ đã hoàn tất cuộc sống này, và đang được tinh luyện, và có những kẻ được hiển vinh, đang chiêm ngưỡng Thiên Chúa Ba Ngôi. Quả vậy, mọi Kitô hữu đều xác tín cách mạnh mẽ lời Chúa phán: “Ta là sự sống lại và là sự sống. Ai tin Ta, sẽ được sống đời đời.” Cầu nguyện cho các linh hồn, điều này, chứng tỏ lòng thương vô bờ của Giáo Hội đối với những người đã khuất, đồng thời Hội Thánh cũng thúc giục, cảnh tỉnh mỗi Kitô hữu hãy nhớ tới đức tin mình, bởi vì một ngày nào đó cũng sẽ qua đi như biết bao nhiêu người đã qua đời.

Reflection.

Rm. 5, 5-11.  In this reading, Saint Paul tells us that God demonstrates His love for us: “While we were still sinners, Christ died for us.” These words show that salvation is not the result of human merit, but entirely a gift of God’s merciful love. What does it mean to you that “Christ died for us while we were still sinners”? How can we remind ourselves and others that salvation is a gift, not a reward? What spiritual practices help you stay aware of God’s grace in daily life?

2Cr. 5, 1-6, 10. This life is temporary. Heaven is our true and eternal home. Each of us is called to live in a way that pleases God so that we may one day return to our heavenly home and share in eternal joy. That is the message of this passage. What does it mean to you that Heaven is our real and eternal home? How can this hope inspire the way we treat others and serve God now? Who has been an example for you of someone living with their heart set on Heaven?

Ga 17, 24-26. In the Gospel reading, Jesus offers an earnest prayer to the Father: “Father, I want those You have given Me to be with Me where I am.” These are His parting words before His Passion. In them, Jesus reveals His deepest desire — that all of us may be with Him in the glory of Heaven. What does it mean to you that Jesus’ greatest wish is for us to be with Him forever? How does this truth change the way you see your relationship with Jesus? What helps you keep your heart focused on Heaven while living faithfully on earth?

Ý Lễ Trong Tuần.         

Thứ Hai.   Lh. Tổ tiên ông bà nội ngoại/Gđ. Hùng&Yến
Thứ Ba.    Các Lh mồ côi/ Gđ. Hùng&Yến
Thứ Tư.    Lh. Giuse/ Gđ. Hùng&Yến
Thứ Năm. Lh. Giuse/ Gđ. Hùng&Yến
Thứ Sáu.  Lh. Giuse/ Gđ. Hùng&Yến
Thứ Bảy. 5. Lh. Rôsa-Các Lh. Mồ côi/Gđ. Trần Chiểu - Lh. Catarina/ Gđ. Hùng&Yến
Chúa Nhật. 8&10. Lh.Rô-sa-Lh.Giuse Đô - Lh.Vincente Phương- Lh. Maria Tư Trịnh
                   Lh.Maria Gợi- Lh.Maria&Gioan Bao-Lh. Madalena/Gđ.Nhật&Tâm Anh

Phụng Vụ Tuần Này.   

           Lời Chúa                          Thừa Tác Viên Thánh Thể
5. Hội Hiền Mẫu                         Sơ Liên/Ng. Th Ban/Ng. M Tuấn
8. Ng. Danh Nhân/Đỗ Hương    S.Liên/S.Phượng/Ng.Th Chung/Ng.Công Hải/Lê Ý
10. Ng.Th Ban/Phạm Trang       S.Tâm/S.Tuyết/Ng. Th Ban/Ng. Tr Hải/Phạm Tiến
Reflection: Ng. Hồng Ân
           

Chúa Nhật Tuần Tới. 

5. Ng. Thành Chung/Trần Thảo    Sơ Liên/Ng. Th Ban/Ng. Ngọc Yến

8. Lê Huy Bình/Trần Tho               S.Liên/S.Phượng/Ng.Minh Tuấn/Ng Vỹ/Trần Thái
10. Ng. Tr Hải/Phạm Thanh          S.Tâm/S.Tuyết/Lê V Ý/Ng. Th Ban/Vũ Khương
Reflection: Ng. Annie

Tài Chánh.   

Quĩ Điều hành:  $4,975

Quĩ Xây Dựng.  Gđ. Phạm Quang Đông&Minh Hiếu $1,000; Gđ. Hinh&Tường $100

Hân Hoan Chào Mừng.

Giáo xứ hân hoan chào mừng mọi người tham dự Thánh lễ hôm nay. Gia đình nào đã thay đổi địa chỉ, hay mới di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu ghi danh để trong hộp trước nhà thờ.  Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.

Xin chú ý! 

Sẽ có 1 Thánh lễ cầu cho các linh hồn tại nghĩa trang Công giáo Calvary vào Thứ Bảy tuần này, ngày 8 tháng 11, lúc 10 giờ sáng.  Xin mời mọi người tham dự.

Chầu Thánh Thể Nhóm Gia Trưởng.

Nhóm sẽ có giờ chầu Thánh Thể vào Thứ Sáu đầu tháng, ngày 7, tuần này, lúc 4 giờ 30.  Xin mời các gia trưởng và mọi người hy sinh thời giờ tham dự để xin Chúa Giê-su Thánh Thể thánh hóa bản thân, và cầu nguyện cho các gia đình trong giáo xứ.

Lớp Giáo Lý Và Việt Ngữ.

Các lớp sẽ học lại sau Thánh lễ 10 giờ sáng Chúa nhật.  Xin các phụ huynh vui lòng đưa các em đến đúng giờ và đó các em về lúc 2 giờ trưa.  Chân thành cám ơn sự hy sinh và hợp tác của mọi người. 

Bí Tích Xức Dầu Thánh.

Trong Thánh lễ 5 giờ chiều Thứ Bảy, ngày 15, sẽ có nghi thức xức dầu thánh tập thể cho tất cả bệnh nhân và những người đau yếu. Xin tham dự.

Chân Thành Cảm Tạ.

- Chân thành cám ơn tất cả mọi người đã hy sinh giúp đỡ Hội chợ mùa Thu Thứ Bảy tuần vừa qua được tốt đẹp.  Đặc biệt các em và mọi người giúp trò chơi, những người chuẩn bị và dọn dẹp, quí vị hội đồng mục vụ, bảo trì, tất cả mọi người chuẩn bị ẩm thực, nấu và bán những món ăn, và những công việc khác. Số tiền thu được là $14,262.

- Chân thành cám ơn tất cả mọi người đã hy sinh thời giờ trong suốt mùa hè vừa qua, bảo trì, cắt cỏ và làm sạch sẽ khu vực chung quanh nhà thờ và hội trường. Cũng như những hội đoàn, nhóm, ban đã hy sinh quét dọn thánh đường mỗi Chúa nhật sau các Thánh lễ. Xin Thiên Chúa, qua lời cầu bầu của Đức Maria và Thánh Cả Giuse, trả công ban nhiều ơn lành cho mọi người.

Bảo Trợ Lịch Phụng Vụ 2026.

Một lần nữa Giáo xứ chân thành cám ơn tất cả ân nhân dưới đây đã ủng hộ lịch phụng vụ năm 2026.  Xin Thiên Chúa trả công và ban nhiều ơn lành cho mọi người.

- Phở Bò                              $1,000
- Cali Pronails                      $1,000. Đã đóng
- Miami Nails                        $1,000
- LT Insurance                      $1,000
- The CT Nails                      $1,000. Đã đóng
- Phở Nhi                              $1,000. Đã đóng
- Destiny Nails Lounge         $1,000. Đã đóng
- Lee Nguyen Realtor              $600
- Spa Avalon Nails                   $500. Đã đóng
- Nhà hàng Việt Hương           $500
- Chợ Quê Hương                   $500. Đã đóng
- Phở Đa Cao                          $500. Đã đóng
- Ethics Roofing                       $500
- Nguyen Custom Cabinetry    $500
- Chung Painting&Repair LLC $500. Đã đóng

Tĩnh Tâm Mùa Vọng.

Tuần tĩnh tâm Mùa Vọng năm nay sẽ được tổ chức từ Thứ Sáu, ngày 5, tới Chúa nhật, ngày 7 tháng 12, 2025, và sẽ do linh mục Phạm Trung Hưng, Giáo sư Tiến sĩ Dòng Tên hướng dẫn. Ngài giảng dạy Linh đạo thánh I-nha-xi-ô tại Đại học Santa Clara / Berkeley, California, và cũng đã từng hướng dẫn tĩnh tâm cho nhiều thành phần ở nhiều quốc gia trên thế giới. Xin chuẩn bị thời giờ và công việc để tham dự.

Thăm Viếng Chủng Viện.

Văn phòng Ơn Kêu Gọi của địa phận sẽ tổ chức cuộc thăm viếng chủng viện Conception, tiểu bang Missouri, cho các thanh thiếu niên tuổi từ 16 đến 25, và từ ngày 17 đến 19 tháng 4, 2026. Chuyến viếng thăm hoàn toàn miễn phí.  Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc linh mục Peter Duy Nguyễn, điện thoại: 918-307-4936.  Hay vào website của văn phòng: vocations918@dioceseoftulsa.org


Không có nhận xét nào:

Tìm kiếm ....