Thứ Sáu, 7 tháng 11, 2025

Thông tin giáo xứ: Chúa nhật Lễ Cung Hiến Đền Thờ Latêranô. Năm C_2025

Thông tin liên lạc trong giáo xứ.
Chúa Nhật Lễ Cung Hiến Đền Thờ Latêranô. Năm C. Số 1070

Chương Trình Thánh Lễ.

Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:00 chiều. Đọc kinh: 5:30
Thứ Bảy: 5:00 chiều. Chúa Nhật: 8 và 10 giờ sáng.
Lễ Buộc: Thánh lễ vọng (ngày hôm trước): 6 giờ 00 chiều
                 Trong ngày: 8 giờ sáng và 8 giờ tối.
Chầu Thánh Thể:  Thứ Sáu đầu tháng 5:30 giờ chiều.
                                Thứ Bảy đầu tháng 4:30 giờ chiều.

Kinh Thánh Tuần Này.

Bài đọc 1. Ed. 47, 1-12. Ngôn sứ Ezekiel nói cho dân một mạc khải phấn khởi, vui mừng và hy vọng, là được đi xem điện thờ mới trong tương lai. Từ bên dưới thềm của đền thờ có nước phun xuống vùng hoang vu, làm cho nước ở đây hóa lành và chất chứa nguồn sống cho mọi người.

Bài đọc 2. 1Cr. 3, 9-17. Trong bài đọc này, thánh Phaolô nhắn nhủ: chúng ta chính là đến thờ của Chúa Thiên Chúa và có Chúa Thánh Thần đang ngự.  Do đó, chúng ta cố gắng gìn giữ tâm hồn thanh sạch để xứng đáng là đền thờ của Chúa.

Tin Mừng. Ga. 2, 13-22.  Trong bài Tin mừng hôm nay, Chúa Giêsu xua đuổi tất cả những sự ô uế trong thành Giêrasalem, là đền thờ của Thiên Chúa, ngụ ý nói đến chính thân thể của Người từ cõi chết sống lại.

Đáp ca. Nước dòng sông làm cho thành Chúa vui mừng,
                làm hân hoan cung thánh Đấng Tối Cao.
      

Kinh Thánh Tuần Tới: Mal. 3, 19-20a; 2Tx. 3, 7-12; Lc. 21, 5-19.

Suy niệm.

Hôm nay lễ Cung Hiến Ðền Thờ Latêranô, Hội Thánh không chỉ tưởng niệm một sự kiện đã qua đi từ lâu. Nhưng muốn chúng ta hướng tới sự tôn thờ một Ngôi Ðền Thờ cao trọng, và vượt trên mọi ngôi đền thờ, đó chính là Ngôi Ðền Thờ mang tên Giêsu Kitô. Vì chỉ có Chúa Giê-su Kitô mới là Ðền Thờ đích thực như chính Người đã ám chỉ về mình trong bài Tin Mừng hôm nay: "Các ông cứ phá hủy Ðền Thờ này đi. Nội trong ba ngày, Ta sẽ xây dựng lại." Và được thánh Gioan Tông đồ giải thích ở cuối bài Tin Mừng: "Ðền Thờ Chúa Giêsu muốn nói ở đây là chính thân thể Người".  Hội Thánh là Thân Thể Chúa Ki-tô cho nên cũng là đền thờ của Thiên Chúa, mỗi Kitô hữu là những viên gạch sống động của ngôi Ðền Thờ Hội Thánh.  Ngày lễ này cũng nhắc nhở chúng ta rằng tâm hồn mỗi người là Đền Thờ của Thiên Chúa Ba Ngôi, vì thế chúng ta được kêu gọi sống mỗi ngày tốt hơn, thiện hảo hơn để Thiên Chúa sẽ luôn luôn ngự trị nơi tâm hồn và ý Ngài được thể hiện như Lời Ngài phán: “để Danh Ta được hiện diện khắp nơi cho đến muôn đời.”

Đền thờ tâm hồn không xây dựng bằng vật liệu cao cấp của các thứ kim loại, bằng những loại gỗ quý giá. Đền thờ tâm hồn được xây bằng các Bí tích, các việc lành thánh thiện, những hy sinh, bác ái, lòng yêu mến Thiên Chúa. Xin Chúa xua đuổi nhưng thói hư tật xấu ra khỏi tâm hồn chúng con, để tâm hồn chúng con xứng đáng là đền thờ sống động của Thiên Chúa Ba Ngôi ngự trị. Amen.

Reflection.

Ezeckiel 47:1-2, 8-9, 12.  Today's first reading offers a beautiful picture of abundant water flowing from the temple, restoring fertility to the arid ground. It symbolizes a return to the original beauty and abundance of the first paradise described in the Book of Genesis. What are some of the life-giving streams that have made your faith come alive? How will you continue to draw life from these streams?

1Corinthians 3:9c-11,16-17. Paul and all others who are called to the service of the Gospel are to build upon this sure foundation, Jesus. Only then will the living temple, which is the Church, remain a vital and authentic witness to the good news of salvation and to the presence of God, which gives it life, meaning, and purpose. What do you put your faith in? Money? Friends? That will give you an indication of how much it's a "sure foundation." What would you say enables you to have a sure foundation in your life?

John 2:13-22.  Today's Gospel presents a rare picture of Jesus expressing his anger at the misuse of the Temple. Merchants had turned the house of prayer into a marketplace for buying and selling. Jesus overturned their money tables and drove them out of the Temple.  Jesus' reaction helps us to realize how easily we can get our priorities mixed up. Who or what helps you when you find your priorities mixed up? How can we keep bad habits from gaining a foothold in our lives? When does anger seem justified? When is anger not justified?

Ý Lễ Trong Tuần.         

Thứ Hai. Xin tạ ơn – Lh.Anton&Maria - Lh.Anton&Anna/Gđ.Trần H Cường

Thứ Ba.  Lh.Anre&Matta/Gđ.Trần H Cường - Lh.TTNN/Gđ.Vĩnh&Loan
Thứ Tư.  Lh.Batolomeo&Matta/Gđ.Trần H Cường – Lh.Ob&Cm/Gđ.Vĩnh&Loan
Thứ Năm. Lh.Micae&Maria/Gđ.Trần H Cường – Các Lh./Gđ. Vĩnh&Loan
Thứ Sáu.  Lh.Mồ Côi/Gđ.Trần H Cường – Lh.GioanBao&Anna/Gđ.Long&Lưu
Thứ Bảy. Các Đẳng Lh.-Lh.Thân nhân/Gđ.Trần Chiểu. -Lh.Vincente/Gđ.Long&Lưu
                 Lh.Lucia&Maria/ Và Lh. Maria (8giờ sáng)/Gđ. Lưu Th Thanh
Chúa Nhật.Lh.Giuse -Lh.Giuse Đô -Lh.Vincente Phương -Các LhNN/Gđ.Toán&Loan
          Lh.Anton&Terea/Gđ.Ph Định - CácLh./Gđ.Ng Luân 
          Lh.Obà&Ttiên/Gđ.Nhật&Tâm Anh - Lh.Anre/Maria/Phaolo/Inhaxio/Gđ.Vỹ&Nga

Phụng Vụ Tuần Này.   

        Lời Chúa                                    Thừa Tác Viên Thánh Thể

5. Ng.Thành Chung/Trần Thảo    S.Liên/Ng. Th Ban/Ng. Ngọc Yến
8. Lê Huy Bình/Trần Thị Tho       S.Liên/S.Phượng/Ng.Minh Tuấn/Ng Vỹ/Trần Thái
10. Ng. Tr Hải/Phạm Lan Thanh  S.Tâm/S.Tuyết/Lê V Ý/Ng. Th Ban/Vũ Khương
Reflection: Ng. Annie

Chúa Nhật Tuần Tới. 

5. Ng.Hưng Thịnh/Ng.Ngọc Yến  S.Liên/Ng.Th Chung/Lê V Ý
8. Ng. Th Chung/Lê Th Hiên        S.Liên/S.Phượng/Ng.Th Chung/Ng.Công Hải/Lê Ý
10. Các lớp giáo lý                       S.Tâm/S.Tuyết/NG.Tr Hải/Ng.Tr Giang/Ngọc Yến
Reflection: Ng. Alex.

Tài Chánh.   

Quĩ Điều hành: $5,500              Thứ Bảy, Lễ Các Thánh: $1,128

Hân Hoan Chào Mừng.

Giáo xứ hân hoan chào mừng mọi người tham dự Thánh lễ hôm nay. Gia đình nào đã thay đổi địa chỉ, hay mới di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu ghi danh để trong hộp trước nhà thờ.  Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.

Nghi Thức Dâng Tiến. 

Trong Thánh lễ 10 giờ sáng hôm nay, sẽ có nghi thức Dâng tiến các em lớp giáo lý Khai tâm (lớp xưng tội và rước lễ lần đầu). Chúng ta cùng cầu nguyện cho cho các em trong tiến trình lãnh nhận các Bí tích được nhiều ơn lành, và cho các cha mẹ, phụ huynh biết chú ý đến đời sống đức tin của các em, nhất là làm những gương sáng, dẫn dắt các em đến gần với Chúa.

Bí Tích Xức Dầu Thánh.

Trong Thánh lễ 5 giờ chiều Thứ Bảy tuần tới, ngày 15, sẽ có nghi thức xức dầu thánh tập thể cho tất cả bệnh nhân và những người đau yếu. Xin tham dự.

Phần Phụng Vụ Thánh Lễ 10 Giờ Chúa Nhật Tuần Tới.

Trong Thánh lễ Chúa nhật tuần tới, ngày 16, các lớp Giáo lý và Việt ngữ sẽ phụ trách các phần phụng vụ, và Ca đoàn Thiếu nhi sẽ hát lễ.  Các em sẽ ngồi theo lớp ở hai dãy ghế chính giữa nhà thờ.  Xin phụ huynh đem các em đến ngồi theo lớp cùng với thầy cô của mình.

Hội Hiền Mẫu.  

Hội sẽ bán thức ăn sáng Chúa nhật tuần tới, ngày 16.  Xin những người được mời nấu những món ăn hy sinh tham gia với hội.  Chân thành cám ơn mọi người.

Cung Nghinh Các Thánh Tử Đạo Việt Nam.

Chúa nhật, ngày 23, là Lễ Chúa Ki-tô Vua và cũng là ngày kính Các Thánh Tử Đạo Việt Nam. Nếu thời tiết thuận tiện, sẽ có cuộc cung nghinh Các Thánh Tử Đạo trước Thánh lễ 10 giờ sáng. Xin Chúa Ki-tô Vua, qua lời cầu bầu của Các Thánh Tử Đạo, ban ơn giúp  chúng ta noi gương các Ngài sống đạo và luôn trung thành với Chúa Kitô trong mọi tình cảnh cuộc sống.  Hội Đồng mục vụ sẽ phụ trách khiêng kiệu, và các phần vụ trong Thánh Lễ. Xin mọi người tham dự.

Lễ Tạ Ơn. Thanksgiving Day.

Thứ Năm, Ngày 27 tháng 11, là Lễ Tạ Ơn.  Sẽ có 1 Thánh lễ lúc 10 giờ sáng.  Nếu ai tham dự Thánh lễ, xin mang theo những thức ăn khô hay đóng hộp như: thịt, rau, đậu, cà rốt, hay mì gói, để giúp những người nghèo tại địa phương trong mùa lễ sắp tới.  Xin mang thức ăn lên trước cung thánh lúc dâng của lễ. Xin kêu gọi mọi người hưởng ứng và quảng đại.

Tĩnh Tâm Mùa Vọng.

Tuần tĩnh tâm Mùa Vọng năm nay sẽ được tổ chức từ Thứ Sáu, ngày 5, tới Chúa nhật, ngày 7 tháng 12, 2025, và sẽ do linh mục Phạm Trung Hưng, Giáo sư Tiến sĩ Dòng Tên hướng dẫn. Ngài đã từng hướng dẫn tĩnh tâm cho nhiều thành phần ở nhiều quốc gia trên thế giới. Xin chuẩn bị thời giờ và công việc để tham dự.

Thăm Viếng Chủng Viện.

Văn phòng Ơn Kêu Gọi của địa phận sẽ tổ chức cuộc thăm viếng chủng viện Conception, tiểu bang Missouri, cho các thanh thiếu niên tuổi từ 16 đến 25, và từ ngày 17 đến 19 tháng 4, 2026. Chuyến viếng thăm hoàn toàn miễn phí.  Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc linh mục Peter Duy Nguyễn, điện thoại: 918-307-4936.  Hay vào website của văn phòng: vocations918@dioceseoftulsa.org


Không có nhận xét nào:

Tìm kiếm ....