Thông tin giáo xứ: Chúa Nhật Thứ Hai Mươi Hai Thường Niên. Năm A_2026

Thông tin liên lạc trong giáo xứ.

Chúa Nhật 22 Thường Niên. Năm A. Số 1112

Chương Trình Thánh Lễ.

Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:00 chiều. Đọc kinh: 5:30
Thứ Bảy: 5:00 chiều. Chúa Nhật: 8 và 10 giờ sáng.
Lễ Buộc: Thánh lễ vọng (ngày hôm trước): 6 giờ 00 chiều
                 Trong ngày: 8 giờ sáng và 8 giờ tối.
Chầu Thánh Thể:  Thứ Sáu đầu tháng 5:30 giờ chiều.
                                Thứ Bảy đầu tháng 4:30 giờ chiều.

Kinh Thánh Tuần Này.

Bài Đọc 1.  Gr. 20, 7-9. Vâng theo lệnh của Thiên Chúa, ngôn sứ Giêrêmia đã khiển trách Dân Chúa, nên bị họ thù ghét, bắt bớ, nhưng ông vẫn cam lòng chịu khổ vì Chúa.  Đó là nội dung bài đọc một hôm nay.

Bài Đọc 2. Rm. 12, 1-2. Trong bài thánh thư này, Thánh Phaolô kêu gọi các tín hữu hãy sống đẹp lòng Chúa, luôn làm mọi việc tốt lành theo ý Chúa chớ không theo thói thế gian.  Đó là ý nghĩa của bài đọc này.

Tin Mừng. Mt. 16, 21-27. Tin mừng hôm nay thuật lại: sau khi nghe Chúa Giêsu loan báo Người phải chịu nạn chịu chết, Thánh Phêrô ngăn cản, nên bị Chúa quở trách. Chúa Giêsu còn khẳng định rằng: muốn theo Chúa, chúng ta phải bỏ mình, vác thánh thập giá mình hằng ngày mà theo Chúa thì sẽ được sự sống.

Đáp ca. Lạy Chúa là Thiên Chúa của con, linh hồn con khát khao Chúa.

Kinh Thánh Tuần Tới.  Ed. 33, 7-9; Rm. 13, 8-10; Mt. 18, 15-20.

Suy Niệm.

Là những Kitô hữu, Chúa Giê-su mời gọi chúng ta vác lấy thập giá hằng ngày của mình mà theo Chúa. Thập giá ở đây là chính bổn phận và trách nhiệm trong cuộc sống thường ngày của chúng ta. Vì đức tin, vì Tin mừng và vì Nước Trời, chúng ta có trách nhiệm và bổn phận tham gia, cộng tác và quảng đại để xây dựng Giáo hội và cộng đoàn. Trong gia đình, người chồng và người vợ phải có bổn phận và trách nhiệm quan tâm, lo lắng và đem lại hạnh phúc cho nhau. Người cha và người mẹ phải có bổn phận và trách nhiệm nuôi nấng, dạy dỗ, hướng dẫn và làm gương sáng cho con cái. Con cái phải có bổn phận thảo hiếu, kính yêu và vâng lời cha mẹ, đồng thời cũng biết chia sẻ trách nhiệm với gia đình trong khả năng và sức lực của mình. Nếu mỗi người đều biết chu toàn bổn phận của mình một cách ý thức và trách nhiệm, thì chúng ta đang cộng tác với Chúa trong chương trình cứu độ, tức là chúng ta đang trồng cây hạnh phúc ở giữa gia đình và xã hội mà chúng ta đang sống. Thập giá của bổn phận sẽ không còn là nỗi khổ mà là niềm vui, vì chúng ta đang cống hiến tài sức và trí tuệ của mình để xây dựng cộng đoàn, đem lại hạnh phúc cho gia đình và xã hội.

Reflection.

Jeremiah 20: 7-9. The name Jeremiah means "the Lord raises up." But we can tell from the prophet's complaints that Jeremiah feels the Lord has let him down. His friends laugh at him, and he decides not to speak for the Lord anymore. Yet the word of God burns in his heart. He must continue doing the work God has called him to do. He chooses to be true to God and himself, despite the suffering he knows will come. How does it feel to be laughed at? Why do some people laugh when they are told something is wrong? Would you like to have a relationship with God like the one Jeremiah had? What might that mean?

Romans 12: 1-2. Paul, like Jeremiah, reminds us that doing God's will is not always easy. We must be ready to do God's will despite the cost to ourselves. Being a spiritual sacrifice often means not putting ourselves first, being different, or becoming transformed to know what is pleasing to God. What are some things about "this age," our own times, that we should not conform ourselves to? How can we learn to judge what is good and pleasing to God?

Matthew 16: 21-27.  Jesus corrects Peter, who did not understand when Jesus said he would go to Jerusalem to suffer, die, and rise again. Peter, like many others, expected Jesus to be a conquering Messiah. Then Jesus tells Peter that he is not judging by God's standards but by man's. Peter had not yet realized that Jesus was going to save us by the cross, and that every disciple must also accept the cross. It will be a part of the life for all his disciples, for all who follow him. Why has the word cross come to mean suffering and sacrifice? What did Jesus show us about suffering? What cross do you think you or others have to carry right now? How can you show you are willing to carry it?

Kinh Thánh Và Ý Lễ Trong Tuần.         

Thứ Hai.   1Cr. 2, 1-5; Lc. 4, 16-30.      Lh. Gioan Bao/Gđ. Long&Lưu

Thứ Ba.    1Cr. 2, 10-16; Lc. 4, 31-37.  Lh. Giuse
Thứ Tư.    1Cr. 3, 1-9; Lc. 4, 38-44.      Lh. Gioan Bao/Gđ. Tiến&Kim Anh
Thứ Năm. 1Cr. 3, 18-23; Lc. 5, 1-11.    Lh. Maria
Thứ Sáu.  1Cr. 4, 1-5; Lc. 5, 33-39.      Lh. Giuse
Thứ Bảy.     5 giờ chiều.      Lh. Anre - Lh.Giuse Quân 
Chúa Nhật. 8&10 giờ sáng. Lh. Anre - Lh.Giuse Hân - Lh.Giuse Tuyên  
                                             Lh.Giuse Khẩn - Lh.Phero Hương 

Phụng Vụ Tuần Này.

         Lời Chúa                                  Thừa Tác Viên Thánh Thể
5. Ng. Danh Nhân/Ng. Ngọc Yến     S.Hà/Ng. Th Ban/Ng. M Tuấn
8. Lê H Bình/Lê Th Hiên                   S.Hà/S.Phượng/Ng. Vỹ/Công Hải/Ng.Th Chung
10. Ng. Công Hải/Trần Th Hường    S.Tuyết/Ng. Tr Hải/Ng. Th Ban/Lê Xuân
Reflection: Phương Anh Trần

Phụng Vụ Tuần Tới.

5. Hội Hiền Mẫu                         Sơ Hà/Ng. Th Ban/Ng. Ngọc Yến

8. Ng. Th Chung/Trần Tho         S.Hà/S.Phương/Lê V Ý/Ng. M Tuấn/Ng. Tr Trực
10. Ng. Th Ban/Lê Nhung          S.Tuyết/Ng.Tr Hải/Đoàn Nguyệt/Vũ Khương/Ng. Ban
Reflection: Đạt Vũ 

Tài Chánh. 

Quĩ Điều hành: $5,098

Hân Hoan Chào Mừng.

Giáo xứ hân hoan chào mừng mọi người hiện diện tham dự Thánh lễ hôm nay. Gia đình mới di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu ghi danh để trong hộp cuối nhà thờ.  Cho vào giỏ xin tiền hay nộp cho văn phòng giáo xứ.  Xin Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.

Lớp Giáo Lý & Việt Ngữ.

Xin cha mẹ chú ý!  Các lớp giáo lý và Việt ngữ nghỉ học Chúa nhật tuần này và tuần tới. Sẽ học lại sau Thánh lễ 10 giờ sáng Chúa nhật, ngày 13.  Sau Thánh lễ, xin cha mẹ mau mắn đưa con em đến các lớp và đón các em về đúng giờ.  Để giữ sự an toàn cho các em, và tránh tai nạn có thể xảy ra, xin mọi người tuân theo sự chỉ dẫn của các nhân viên bảo vệ. Chân thành cám ơn sự hợp tác của mọi người, và các nhân viên bảo vệ.

Kỷ Niệm 5 Năm Cung Hiến Thánh Đường.    

Trong niềm hân hoan tạ ơn Thiên Chúa, giáo xứ sẽ mừng 5 năm ngày cung hiến thánh đường vào Chúa nhật tuần này, ngày 30 tháng 8. Sau Thánh lễ 10 giờ sáng sẽ có bữa tiệc mừng và chương trình văn nghệ tạ ơn. Xin mời mọi người tham dự. 

Nhóm Gia Trưởng. 

Nhóm sẽ có giờ chầu Thánh Thể vào chiều Thứ Sáu tuần này, ngày 4 tháng 9, lúc 5 giờ 30. Xin mọi người tham dự.

Hội Hiền Mẫu.

Hội cũng sẽ có giờ chầu Thánh Thể hàng tháng vào Thứ Bảy tuần này, ngày 5, lúc 4 giờ 30 chiều.  Xin các hội viên và mọi người tham dự. 

Nghi Thức Tuyên Hứa Và Phép Lành.

Xin chú ý! Sẽ có nghi thức tuyên hứa và ban phép lành cho các giáo lý viên, thầy cô và những cộng tác viên hy sinh tham gia trong chương trình giáo lý và Việt ngữ trong Thánh lễ 10 giờ sáng Chúa nhật, ngày 13 tháng 9. Xin mọi người tham dự.

Chân Thành Cám Ơn.

Chân thành cám ơn tất cả mọi người đã hy sinh thời giờ và công sức đến giúp rửa các bàn học của các lớp giáo lý và Việt ngữ sáng Thứ Bảy tuần vừa qua.  Và chân thành cám ơn những người đã sửa lại 2 vườn hoa dưới chân tượng Đức Mẹ và Thánh Giuse.  Xin Thiên Chúa trả công và ban nhiều ơn lành cho mọi người.

Ly Tình Thương. 

Chiến dịch Ly Tình Thương niên khóa 2025-2026 đã thu được từ các em cùng những người hảo tâm $3,000.  Số tiền này đã được phân phối cho thiếu nhi tại 3 địa điểm: 

- Gx. Quỳnh Ngọc, huyện Krong Ana, Dak Lak.

- Gx. Nam Thiên cùng trại phong Ea Na, thôn 3, xã Hòa Thuận, Dak Lak. 

- Nội trú KonRoBang, xã Ngọc Băng, Quảng Ngãi. 

Xin cám ơn sự tiếp tay của các em, quý phụ huynh cùng ân nhân, đã gởi quà đầu niên học đến thiếu nhi tại các giáo xứ vùng sâu bên quê nhà cùng làm cho chiến dịch Ly Tình Thương ngày càng thêm thêm ý nghĩa. 

Chân Thành Phân Ưu.

Giáo xứ chân thành phân ưu cùng gia đình thân quyến của bác sĩ Anton Tony Hồ, (Hồ Quan Hùng) đã qua đời vào sáng Thứ Năm, ngày 20 tháng 8, vừa qua.  Sẽ có buổi cầu nguyện vào Thứ Sáu tuần này, ngày 4 tháng 9, lúc 7 giờ 30 tối, tại nhà quan Schaud’s, địa chỉ: 5757 S Memorial Dr., Tulsa, OK 74145. Xin cho linh hồn An-tôn Hồ được sớm hưởng thánh nhan Chúa trên Nước Trời.  Xin mời tham dự.

Xin Chú Ý!   

Để giữ sự trang nghiêm và tôn kính, khi tham dự Thánh lễ, không sử dụng điện thoại và những máy điện tử trong nhà thờ.  Không nói chuyện ồn ào một cách bất kính trong nhà thờ. Không nhai kẹo cao su trong khi tham dự Thánh lễ.  Để gìn giữ sự sạch sẽ và vệ sinh, xin vui lòng không mang nước, thức ăn vào nhà thờ. Và không bỏ giấy lau tay vào bồn cầu. Cám ơn sự chú ý và hợp tác của mọi người.