Thông tin liên lạc trong giáo xứ.
Chúa Nhật Thứ Sáu Phục Sinh. Năm C. Số 749
Chương Trình Thánh Lễ.
Thứ Hai đến Thứ Sáu: Thánh lễ: 6:30 chiều. Đọc kinh: 6:00
Thứ Bảy, Thánh lễ vọng: 5:30 chiều. Chúa Nhật:
8 và 10 giờ sáng.
Các Ngày Lễ Buộc: 8 giờ sáng và 8 giờ
tối. Thánh lễ Vọng: 6 giờ 30 chiều.
Chầu Thánh Thể: Thứ Sáu đầu tháng 6 giờ
chiều.
Thứ Bảy đầu
tháng 5 giờ chiều.
Kinh
Thánh Tuần Này.
Bài Đọc 1. Cv. 15, 1-29. Bài đọc 1 trích sách Tông đồ
công vụ hôm nay thuật lại sự việc các
tông đồ thấy có người bắt những kẻ mới theo đạo phải cắt bì theo luật Môisen,
nên quyết định rằng họ chỉ cần tin và làm theo Lời Chúa, thì sẽ được bình an
thật trong tâm hồn. Đó là ý nghĩa bài
đọc này.
Bài Đọc 2. Kh. 21, 10-23. Giáo Hội do Chúa Giêsu Kitô
thiết lập được đặt trên nền tảng kiên cố là các tông đồ. Đó là ý nghĩa thị kiến của thánh Gioan trong
sách Khải huyền hôm nay.
Tin Mừng. Ga. 14, 23-29. Trong Tin Mừng trích thánh
Gioan hôm nay, Chúa Giêsu Kitô sống lại kêu gọi chúng ta tuân giữ lời của Chúa
dạy yêu mến Người để được Người và Cha Người thương mến, được Chúa Thánh Thần
đến phù trợ, và nhất là được Người ban bình an.
Đáp ca: Chư dân, hãy ca tụng Ngài, thân lạy Chúa,
hết thảy chư dân hãy ca tụng Ngài.
Kinh thánh tuần tới: Lễ Chúa Thăng Thiên
Suy Niệm.
Trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giê-su mặc khải
cho chúng ta biết mầu nhiệm Chúa Ba Ngôi.
Người nhắc tới cả 3 Ngôi Thiên Chúa: "Ai yêu mến Thầy, sẽ giữ lời
Thầy, và Cha Thầy sẽ yêu mến người ấy.
Ai yêu mến Thầy, sẽ được Cha Thầy yêu mến... Đấng Phù Trợ, là Thánh Thần
mà Cha sẽ sai đến nhân danh Thầy, chính Ngài sẽ dạy các con mọi điều và sẽ nhắc
nhở các con tất cả những gì Thầy đã nói với các con." Như thế, giáo lý cơ
bản về Ba Ngôi là: Chúa Cha là Đấng sai Chúa Con đến với loài người; Chúa Con
vâng lời Chúa Cha đến với loài người để dạy loài người những lệnh truyền; Chúa
Thánh Thần lại được Chúa Cha sai đến nhân danh Chúa Con, để dạy loài người hiểu
sâu hơn những lệnh truyền của Chúa Con. Thái độ con người phải có đối với Ba
Ngôi: Yêu mến Chúa Con và tuân giữ những điều Ngài dạy; Chúa Thánh Thần sẽ ban
ơn và giúp đỡ họ làm điều đó. Kết quả: Ba Ngôi sẽ "yêu mến", "tỏ
mình ra", "ở trong" và ban “bình an của Chúa” cho người ấy.
Reflection.
Acts 15:1-2,
22-29.
In recent weeks, our readings from the Acts of the Apostles have shown a
growing split between Jews and Gentiles in the early Christian community. Many
Jewish Christians in Jerusalem felt that the Gentile believers should be
required to fulfill the law of Moses. So Paul and Barnabas went on a
peacemaking mission to Jerusalem, where they met with Peter and the others.
Together they chose a delegation to return to Antioch with a "peace
treaty" letter. In it they assured all Gentiles that the Holy Spirit approved
of them as members of the Church. They would not be required to abide by the
Mosaic Law. Is there a situation in your life now that needs a peaceful
solution? What steps can you take to help that happen?
Revelation
21:10-14, 22-23. Our reading today is filled with symbols that gleam
and sparkle. The author envisions the gathering of all Christ's faithful ones
in the heavenly Jerusalem. It shines like a diamond; its unsurpassed beauty flows
from those who have persevered in faith. Its foundation stones are beautifully
inscribed with the names of the apostles. And, most magnificent of all, God is
the temple in this shining city. And Jesus is the lamp glowing over all. In
this reading, "the holy city, a new Jerusalem" is an image of the
Church. It is an image of beauty and light. How can you make the Church more
beautiful? How can you help the Church to follow the light of Jesus?
John 14:23-29. In the gospel
today, Jesus continues to speak about love. Those who live will experience
God's love in their lives and the gift of peace that only Christ can give.
Jesus also promises to send the Paraclete, or the Comforter, to his disciples.
The Paraclete is the Holy Spirit, who will guide the Church for all time.
Jesus' followers will not be left on their own. What does loving Jesus and
being true to his word have to do with the gift of peace that he promises?
Lời Chúa Và Ý Lễ Trong Tuần.
Thứ Hai.
Cv. 16, 11-15; Ga. 15,
26-16,4. Thánh lễ 8 giờ sáng
Thứ Ba.
Cv. 16, 22-34; Ga. 16,
5-11. Lh. Maria Lê Thị Nghĩa/Gđ. Bình Phùng
Thứ Tư. Cv. 17, 15-22; Ga. 16, 12-15. Lh. Gioan Bao
Thứ Năm.
Cv. 18, 1-8; Ga. 16, 16-20.
Lh. Ba-tô-lô-mê-ô&Maria
Thứ Sáu.
Xp. 3, 14-18; Lc. 1, 39-56. Lh. Gioan Bao
Thứ Bảy. 5:30.
Lh. Maria&Lu-ca
Chúa Nhật. 8&10 Lh. Ba-tô-lô-mê-ô&I-nê Tê-rê-sa
Các Lh. Thân nhân/Gđ. Bà Jackie
- Lh. Giuse Trần Quốc Hiệp
Phụng Vụ Tuần Này.
Đọc Lời Chúa Thừa
Tác Viên Thánh Thể Giúp Lễ
5:30. Ng. Đình Chót/Ngọc
Nguyễn Ng. Viết Phương Joseph Hải Nguyễn
Alex
Ng./Danny Nguyễn
8. Ng. V. Cả/An Phạm Ng. Văn Ái/Ng. Văn Cả Joseph
Hải Nguyễn
Gavin Nguyễn/TâmNguyễn
10. Đoàn Q. Dũng/Annie
Nguyễn Phạm V.Tiến/Lê Thanh Xuân Keluc Đặng
Dâng lễ: Gđ. Hồ
Phúc&Loan
Minh Phạm/Jon Đinh
Phụng Vụ Tuần Tới.
5:30. Hội Hiền Mẫu Ng. Đình Chót Joseph Hải Nguyễn
Alex
Ng./Danny Nguyễn
8. Lê Huy Bình/Trần Hồng Trang Ng. V. Cả/Ng Đ. Chót Joseph Hải Nguyễn
TâmNguyễn/Thiện NGuyễn
10. Phạm V. Tiến/My Vũ
Lê Ng. Thanh Ban/Ng. Trung
Hải Johnny Đặng
Dâng lễ: Gđ. Ng. Văn
Phước&Hoài Tâm&Thiện Hoàng
Tài Chánh. Chúa nhật, ngày 19 tháng 5, 2019
Quĩ Điều Hành. $2,686
Quĩ Quyền Sống. (Birthright): $1,608
Quĩ Xây Dựng Nhà
Thờ&Nhà Xứ. Các gia đình:
Nguyễn Văn Tuất&Tú 2,000
Nguyễn Thanh Bảo&Ngọc 500
Nguyễn Nhung&Tuyết 300
Đỗ Kim Loan 200
Nguyễn Văn Quý 100
Nguyễn Văn Hòa 100
Phạm Thị Thủy (Gđ. 106) 100
Lê Đình Phong 50
Tổng cộng: $3,350
Chào Mừng.
Giáo xứ hân hoan chào
mừng mọi người tham dự Thánh lễ hôm nay. Gia đình đã thay đổi địa chỉ, hay mới
di chuyển đến và muốn gia nhập giáo xứ, xin vui lòng điền vào mẫu ghi danh để
trong hộp cuối nhà thờ. Cho vào giỏ xin
tiền hay nộp cho văn phòng giáo xứ. Xin
Thiên Chúa ban nhiều ơn lành cho mọi người.
Ghi Danh Lớp Giáo Lý Và
Việt Ngữ Niên Khóa 2019-2020.
Xin cha mẹ phụ huynh chú ý! Đơn ghi danh cho giáo lý và
Việt ngữ niên khóa 2019 và 2020 đã được phát cho các em đem về gia
đình tuần trước. Để ban giáo lý
có thời giờ sắp lớp và nhất là đặt mua sách, vì vậy sẽ bắt đầu ghi
danh các lớp học từ Chúa nhật tuần này đến cuối Tháng Sáu, sau các
Thánh lễ. Và xin lưu ý! Giá
sách học và cước phí vận chuyển đã tăng lên từ nhiều năm qua, vì
thế các gia đình ghi danh trễ, sau thời hạn nêu trên, sẽ phải đóng
thêm $20 cho mỗi đơn ghi danh.
Chân Thành Cảm Tạ.
Và cũng chân thành cám ơn tất cả mọi người
đã giúp đỡ ngày picnic của giáo xứ vào Chúa nhật tuần vừa qua. Nhất là quí vị trong Hội đồng Mục vụ, và quí
anh chị trong ban chuẩn bị ẩm thực và trò chơi. Một ngày picnic thật vui nhộn
và tốt đẹp. Xin xem hình ảnh trong trang web của giáo xứ. Xin Thiên Chúa, qua lời cầu bầu của Thánh Cả Giuse và Mẹ
Maria, trả công và ban nhiều ơn lành hồn xác cho mọi người.
Hội Hiền
Mẫu.
Hội
sẽ có giờ chầu Thánh Thể vào Thứ Bảy đầu tháng sáu tuần này, lúc 5 giờ chiều,
trước Thánh lễ. Xin các hội viên và mọi
người tham dự, để cầu nguyện cho các gia đình trong giáo xứ. Hội sẽ bán thức ăn vào Chúa nhật, ngày 9
tháng 6. Xin những người được mời
nấu những món ăn hy sinh giúp đỡ.
Bán
Crawfish Gây Quĩ.
Để
hợp tác gây quỹ xây dựng giáo xứ, quý anh trong ban Bảo trì sẽ nấu và bán
crawfish từ 3 giờ chiều đến 9 giờ tối Thứ Bẩy, ngày 15 tháng 6, tại
hội trường. Xin quý ông bà và anh chị em đến thưởng thức món ăn
đặc biệt này, để khuyến khích tinh thần hiệp nhất phục vụ giáo xứ.
Nếu muốn đặt mua, xin điện thoại hoặc gởi lời nhắn đến quý anh chị có
tên sau đây:
Chị Linh: 918-645-5069.
Chị Hường: 918-808-9609.
Hoặc anh Phương : 918-281-9008.
Chị Linh: 918-645-5069.
Chị Hường: 918-808-9609.
Hoặc anh Phương : 918-281-9008.
Thánh Lễ Thứ Hai, Lễ
Tưởng Nhớ (Memorial Day).
Xin
chú ý! Thứ Hai tuần này, ngày lễ Tưởng nhớ, thánh lễ sẽ vào lúc 8 giờ sáng và sẽ không có thánh lễ lúc 6 giờ 30 chiều.
Cắt Cỏ Và Bảo Trì Mùa Hè.
Chân thành cảm tạ
quí anh đã hy sinh cắt cây, cỏ và thu dọn khu vực chung quanh hội
trường, chuẩn bị cho ngày picnic. Giáo xứ cần nhiều người hy sinh giúp công việc
cắt cỏ, và bảo trì mùa hè sắp tới. Xin liên lạc với anh Phạm Văn Tiến, số đt:
918-370-1523, hay anh Danh, số đt: 918-408-6574, để biết thêm chi tiết, công
việc và ngày giờ. Xin Thiên Chúa trả công ban nhiều ơn lành cho sự hy sinh
của mọi người.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét